1994-01-04 | 서울경제

访谈 “积极推进薄膜型LCD量产与海外拓展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘到来的2000年,三星将进入世界半导体前三(Big Three)。去年营业收入30亿美元、综合排名第7,但计划到2000年达成130亿美元。DRAM部门第一只是开始。’ Samsung Electronics半导体部门代表理事李润雨(副社长)如此表明对21世纪的抱负。 李代表表示,到2000年前后计划将非存储器部门营业收入扩大到4万亿韩元左右,跻身该领域世界前10。截至去年底,Samsung Electronics在非存储器方面的排名为世界第24位左右。 李代表说:‘要在日趋激烈的世界半导体竞争中生存,唯一办法就是集中开发有竞争力的部门。’即必须像美国英特尔(微处理器)或三星集团(DRAM)那样做特化的事业。 ‘我们将积极创造新领域。计划把定制型技术嫁接到DRAM上,打造新规格,并以此为武器主导世界市场。’ 他还表示,此外还将全面培育闪存及微控制器等多样领域,打算到2000年把存储器与非存储器的比例调整为50比50。 李代表还在加快作为“第二个半导体”迅速崛起的LCD(液晶显示装置)的生产。方针是在器兴工厂建成TFT(薄膜型)LCD生产线,从今年底起正式量产。LCD是耗电少的轻型影像装置,目前主要用于笔记本电脑和计算器等,但预计今后将扩散到电视等领域,形成“挂壁电视”的概念,取代传统的显像管。 ‘预计今年下半年起DRAM供需将趋于均衡,明年则会出现供给过剩现象。为此我打算扩大对非DRAM部门的研究开发投资。也将积极培育附加价值高的ASIC(定制型半导体)领域。’ 他还表示,将持续推进与外国企业的合作,使事业国际化。 ‘计划走向海外,开发符合当地实情的半导体,并通过贴近当地的生产推进本地化。在急剧变化的世界竞争中,若不使事业国际化就会落后。’