1994-01-04 | 서울경제

政坛 金总统强调“朝核问题年初必须解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇〃应妥善解决教育、环境问题〃 〇…金泳三总统3日上午先后接受秘书室、警卫室的新年祝贺,下午又接受行政部门长官(级)、国会常任委员长、司法部门大法官及社会各界代表等携配偶出席的295人的新年拜贺,并表示要以新的姿态出发。 金总统在会上强调“朝鲜核问题关系到7000万人的生存,今年年初必须予以解决”。 金总统还表示“今天早上感觉特别清爽,是因为年末年初没有发生大型事故,整个国家有了良好开端”,并提到“为在竞争中取胜,劳资协商比任何时候都重要,教育问题和环境保护问题也要以新的方式加以解决”。 另一方面,当天的拜贺仪式上以甜米露和水正果干杯。 ◇民自党部分人士对〃分割首尔市〃持否定态度 〇…就有媒体报道称,围绕明年上半年将举行的首尔市等地方自治团体首长选举,政府与民自党正在研究将首尔市分割为4个市的方案,民自党相关人士反应否定,称“在距选举仅一年的当下,这可行吗”。 党内民主系一位相关人士表示“以政治目的分割首尔市,考虑到距选举只剩一年的现状,已经太晚了”,并称“若要分割,去年就该做了”。◇民主党也以〃有杰利蝾螈之意图〃反对 〇…民主党3日就民自党大规模调整行政层级结构的动向表示警惕,认为从先进化角度长远来看应当实施,但在距首长选举仅一年多的当下推动此事,内含政治意图。 有可能参选民选首尔市长的洪思德议员一方面表示“长远看应废除面,同时将郡划分为更小单位,把行政层级减至3级”,一方面批评反对称“但在首长选举前夕提起此事,是杰利蝾螈的意图”。 金元基、李富荣最高委员和朴相千议员未表明赞成或反对,只是分析称“政府与执政党恐怕是想减轻首尔市等政治比重大的大城市首长由民选产生所带来的负担”。 ◇年初在党部举行的团拜会上,金钟泌代表(左二)、李万燮国会议长、黄寅性前国务总理、黄珞周国会副议长举起果汁杯干杯。