今年“国乐年”事业可概括为国乐的大众化、国际化以及重新确立为民族音乐。具体事业计划也按照这一主线制定。为此,国乐协会方针是在“国乐年”这一年里,重点开发和推进能够从长期角度促进国乐发展的事业,而非一次性完成的项目。 “国乐年”事业大体分为演出、研究与出版、教育、宣传及附带事业。演出分为为营造“生活中的国乐”而举办的活动、扩大既有年度活动的部分,以及与其他活动联动的部分。在汉江滩地举行的统一文化集市(10月)便是“生活中的国乐”活动之一。将各地的游艺、音乐、舞蹈、饮食汇聚一堂,开展文化集市大会。同时计划摆脱以首尔为中心的格局,激活庆州“新罗文化节”等各地传统文化庆典。 在文艺会馆大剧场将不时举办国乐与流行音乐的相遇,为青少年提供易于接近国乐的场合。 大韩民国国乐节(9月)是把年度活动按“国乐年”重新策划的项目。将在国立剧场大剧场举行,第一部由地方国乐人介绍代表性民俗文化,第二部为纪念“首尔六百年”而聚焦京畿地区民俗。此外创作唱舞剧发表会(6月)和学生国乐比赛大会(8月)也将对既有活动作特别策划后举办。 围绕“国乐年”,音乐交流也很活跃。将邀请中国、俄罗斯等国的传统表演艺术家,与国内国乐人共同演出,举办韩民族文化大庆典(11月)。另外作为亚洲圈的文化盛会,东方民俗音乐节定于5月举行。结合“访问韩国年”,还将派遣国乐使节团赴海外。为纪念“首尔六百年”,将在首尔德寿宫、景福宫等地举办古宫民俗音乐节。 研究与出版事业与“重新确立为民族音乐”这一主题密切相关。其中包括研讨会与编纂、发掘事业。 计划举办阐明我国民俗文化地位与前进方向的“两千年代的民俗文化”研讨会。《国乐文献资料集》是把迄今发行的国乐相关文献总体整理后出版资料集,预定1995年完成。将于1996年完成的《国乐大系》则是若非国乐年便无法企及的大工程。 将从通史角度总体整理国乐各门类的历史与发展阶段等,出版书籍以便把握其根源。此外还计划发掘各地区固有民俗文化,编成书籍并提供发表机会。 国乐大众化的核心部分正是教育领域。首先以小学生为对象,在暑假、寒假期间按器乐、舞蹈、声乐、农乐、唱剧等国乐门类运营兼具工作坊性质的国乐教室。面向青少年,将组建一小时长度的国乐介绍节目与专门演出团队,巡回小学、初中、高中演出。为使普通民众亲近国乐,还计划与报社、广播公司联手,连载有关国乐的有趣常识。 要使这样的“国乐年”事业成功,宣传必须做好。已制作“国乐年”标识与徽标等,力求有效传达含义。还计划把“国乐年”各项事业拍成纪录影片,建立在广播公司等提出要求时可作为资料提供的体系。自动应答系统(ARS)也将启用。将优先向京畿地区提供国乐演出的各类信息。 还将积极寻求与媒体的协作体系。计划开发使报社、广播公司能够毫无负担地刊载、播出的国乐特辑节目,引导其扩大国乐节目或版面。也计划积极吸引企业参与。为此,将在“国乐年”实施事业中增加赞助商优惠项目。 其他事业方面,将举办“国乐年”活动摄影大赛与热爱传统文化儿童作文大赛,并在“国乐年”期间设立仅供国乐演出的常设舞台。 谈到“国乐年”事业推进,国乐年组委会委员长黄秉冀表示:“正如从《西便制》热潮所见,对国乐的热情本就内在于我们心中。问题是提供把这种潜在力量现实化的契机。”他说:“国乐年事业将是在国民热爱民族音乐这堆篝火上添一点火种。” ◇国乐管弦乐团的演奏场面。我们的音乐由正乐与民俗乐构成。 ◇国立唱剧团《李生窥墙传》演出场面。让这类展现国乐优于歌剧的演出扎根,已是当务之急。
1994-01-01 | 鄭在洪기자
[1994年是“国乐年” 国乐元老新年对谈] “以民族音乐…”纪念活动涌现
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






