1994-01-01 | 서울경제

[“自由贸易开幕…先进国与后进国共当主角”]国际经济地壳变动…美、日、欧共体学者专访 乌拉圭回合收益应向发展中国家分配]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历经七年多的阵痛,乌拉圭回合(UR)谈判于去年12月15日戏剧性地达成协议,世界经济由此大步迈向自由贸易时代。取代二战后引领世界经济的关贸总协定(GATT)体制,世界贸易组织(WTO)成为后UR时代的中心轴,世界经济秩序与冷战后的政治剧变相互交织,正迎来地壳变动。本报为展望这一形势变化,赴美、日、法当地采访知名学者,就后UR时代的世界经济前景等各项现实课题进行了诊断。【编者注】 三菱综合研究所顾问牧野升表示:“乌拉圭回合(UR)达成协议的利益大部分归于发达国家,发展中国家不满很大”,“亟需发达国家作出弥补努力。”以著作《制造业永存》为我们所熟知的牧野顾问,在回答记者关于UR达成协议后世界经济前景的提问时如此强调,同时也表示:“但UR汇集了116个国家这一史上最多国家,确认了自由贸易原则,这一事实应予承认。” ——乌拉圭回合(UR)达成协议等,经济环境正经历诸多变化。请谈谈今年世界经济的景气前景。 “进入90年代,七国集团(G7)全部录得负增长,进入景气衰退。然而景气周期各国不同,利空因素接连出现,低迷状态持续延续。加之政争导致紧急经济对策启动迟缓,94年。 “92年8月曾逼近1美元兑100日元的日元汇率,最近已跌至110日元区间。原因在于美国经济呈现复苏态势,而日本经济长期萧条持续,日本的贸易顺差逐渐减少。此外,美国总统克林顿凭借北美自由贸易协定(NAFTA)在国会获得通过等突破难局,支持率上升,而日本政局混乱持续,综合这些因素来看,日元有可能贬值至1美元兑120日元。但美国显然也会警惕日元过度贬值,预计94年下半年日元升值压力将再度升高。” ——那么美日关系也会好转吗? “美国在警惕日元过度贬值的同时,将在美日综合经济协议中就16个项目加强对日施压。尤其在政府采购、汽车领域,美国预计会执着于数值目标。” ——若要列举今年世界经济中前景好的产业与差的产业 “随各国景气复苏差异,产业前景也可能不同。汽车产业方面,美国需求回升,三大车企业绩也将好转。日本国内销售因新型车换购需求而减势受阻,但出口因竞争力下降预计低迷。 半导体产业方面,美国厂商受个人电脑需求增长带动而高速成长,设备投资积极,但市场迹象预计将恶化。日本半导体厂商此前以对美出口弥补国内萧条,但预计出口将放缓。 钢铁业在发达国家因萧条预计低迷。日本粗钢产量连续4年同比负增长,连续3年年产低于1亿吨。韩国、台湾新建炼钢设备增加,亚洲区域内处于供应过剩状态。 ——无论如何,93年世界经济的最大议题应是UR谈判达成协议。就此可以找到什么意义? “UR历经7年艰难曲折终于达成共识。连服务、知识产权等此前未纳入原有关贸总协定的领域,也通过本次共识具备了适应国际经济、产业结构变化的制度框架。贸易量扩大这一可见成果要到95年以后才会显现,但心理影响我认为很大。然而UR成果的利益大部分归于发达国家,发展中国家深感不满,亟需发达国家作出弥补努力。” ——您认为UR达成协议会缓和集团化趋势吗? “并不能保证保护主义、区域主义倾向会消失。美国反而可能更重视双边、区域间谈判。但UR中116个国家这一史上最多国家确认自由贸易原则的事实也无法否认。 亚洲已创立东南亚自由贸易区(AFTA),马来西亚总理马哈蒂尔的东亚经济共同体(EAEC)构想也未失去存在意义。亚洲地区的经济圈构想势必多样展开,APEC也以松散形态的共同体为宜。” ——东北亚的日本、中国主导权竞争会加剧吗? “东北亚怀有纷争火种是事实。中国正志在成为大国,但基本上优先整备国内条件。为维持大国实力,持续推进军事力量现代化、扩充,但回避成为经济稳定、国内增长阻碍因素的做法。 日本存在尖阁列岛问题