1994年甲戌年升起了。希望之年到来了。这是要求汇聚国民智慧与国家能量的一年。今年将成为比往年更为激烈的挑战之年。国内外急剧变化的生存环境所强加的课题,沉重地压在肩上。 我们正迎来剧变的转折期。来自外部的挑战不容小觑。乌拉圭回合(UR)达成协议之后,世界经济秩序将转向世界贸易组织(WTO)体制。WTO体制的基本底色是自由贸易主义。这是把以工业品为主要对象的GATT(关税及贸易总协定)体制扩大、使一切交易自由化的体制。不仅是大米和牛肉,知识产权、金融服务,甚至补习教育都实现了国际间自由流动。 这种自由化不存在发达国家与发展中国家、地区之间的优惠。不会因个头大小、力量强弱而给予让步。人种的肤色和量级也不被考虑。只按一套游戏规则较量,分出胜者与败者。也就是说,在全方位无限竞争的框架中,只有适者生存。 必须警惕草率而乐观的算计。即所谓在大米等农产品上损失不少,却能在工业品等其他领域获得更多。但这取决于我们自身的作为。应注意,根据我们的应对与准备,既可能失去一切,也可能赢得一切。 不只是UR。比UR更强力地束缚我们经济的是绿色回合的威胁。以绿色回合统称的环境规制已部分进入运作阶段。它将给我国的贸易与产业活动带来巨大冲击。 在贸易自由化的另一面,地区主义正在膨胀。由EC国家凝聚而成的EU(欧洲联盟)的诞生,意味着以强力结合的地区主义对自由贸易主义形成逆风。以北美地区为中心的NAFTA(北美自由贸易协定)的成立,也不能不说是对自由贸易的威胁。世界经济环境正如此因发达国家的实力博弈而趋于多样化。 国内如何呢?我们背负着朝鲜核问题这一沉重包袱。作为世界上唯一的分裂国家,我们仍笼罩在冷战阴影之下。包括朝鲜核问题在内,我们承担着片刻不能松懈的安保负担。还必须继续推进打破积弊已久的腐败结构的改革工作。在持续改革的同时必须振兴经济。必须革除我国经济的痼疾——高成本低效率。政治改革也要完成,稳定物价、劳资等民生课题同样是1994年的重担。 我们正迎来大转折期。我们身处剧变的漩涡中心。要在无限竞争秩序中生存下去,除了自己壮大力量别无选择。“处变不惊,庄强自敬”应是最佳选择。 进入70年代,国际潮流中缓和气氛高涨。被从中国大陆挤出后,台湾的地位持续削弱。1971年台湾终被逐出联合国。1972年美国总统尼克松访华,对孤立台湾起了决定性作用。包括日本在内,世界许多国家争相与中国建交,与台湾断交。在国际舞台上,台湾沦为渺小的孤岛,孤立无援。危机中的台湾有蒋介石这位杰出领导人。在台湾陷入孤立无援危机的当时,他高呼“处变不惊,庄强自敬”。意思是不为任何变化所动摇,自己培养力量,守住国家自尊。1992年当最信任的韩国宣布断交时,台湾也向其民众呼吁处变不惊、自力自强。台湾如今已成为小巨人。国土虽狭小,却成长为亚洲四小龙之一、新兴工业国的领跑者,活得堂堂正正。 我们1994年的选择应是处变不惊、自力自强。第二次开国应在自力自强中寻求。为自力自强的国家战略就是强化国家竞争力。在国际化、无国界的无限竞争中生存的道路,唯有对内强化产业竞争力。 竞争力的提升必须从打破高成本低效率开始。如果工资比我们必须竞争的国家更贵、利率更高、地价更高,就无法战胜它们。而且生产率低、不良率高,也无法超越竞争国。 我国的工资上涨率(1993年)为12.9%,远高于台湾的6.9%、日本的2.1%。相反,劳动生产率仅停留在台湾和新加坡的一半水平。工资上涨率(1988~1992年)为107%,而生产率增长率仅为46%。 劳资稳定是竞争力的必备要素。劳资不稳则生产率下降、不良率上升。我们自80年代后期起经历了极其严重的劳资纠纷。进入文人政府时代后也经历了异常严酷的纠纷。 其结果,出口增长率(1989~1992年)降至6%。相比日本6.4%、台湾7.7%、美国8.5%、新加坡12.7%、中国15.7%的增长,创下最低增长率。 政治也不应成为经济增长的障碍。尤其必须注意劳资稳定是强化竞争力的基础这一事实,并持续投以关注。 国家竞争力是每一个人的竞争力、各企业竞争力的总和。因此,只有汇聚国民智慧与国家能量,国家竞争力才能提升。 政府、企业与国民都应改革意识、付诸行动,以便在弱肉强食的新世界秩序中生存。制度与法律、产业结构与企业经营方式也必须改善到国际水平。 早餐吃美国大米做的饭,午餐用刀叉切美国牛肉牛排,开进口车、上美国学校、叼着洋烟,晚餐配上法国葡萄酒……这不是开放。沉溺于错位的开放幻想而挥霍无度,很容易把国家败掉。 危机就是机会。机会源于实力。实力在于竞争力。
1994-01-01 | 서울경제
自力自强——————
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






