1993-12-31 | 서울경제

明年销售目标 百货店上调20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货业界出于对商品券复活特需及政府景气刺激政策的期待,将明年销售目标定为比今年增长20%以上。同时,为提升流通市场开放后的竞争力,将积极推进新店开设,并大幅扩大教育投资、电算网整备等流通基础建设事业。 乐天百货将明年销售目标定为:卖场部门1万6660亿韩元,通贩、特贩等店外部门740亿韩元,合计1万7400亿韩元。这比截至今年年末的年度预计销售额1万4928亿韩元增长16.6%。 新世界集团计划包括最近新开业的永东店和E超市在内实现8493亿韩元销售额,使销售规模比今年提升26.3%(按原有门店计为13.1%)。 新世界集团将店外销售目标定为比今年增长42.8%的1600亿韩元,整体销售额预计将超过1万亿韩元。 现代百货集团制定了店内销售8849亿韩元、酒店及特贩等店外销售1200亿韩元,合计1万亿韩元的销售目标。店内销售目标较今年增长22%。由此,明年销售额超过1万亿韩元的百货店预计将增至乐天集团、新世界集团、现代3家。 New Core百货为8340亿韩元(较今年增长20%),美都波为4884亿韩元(增长20.9%),Grand为3200亿韩元(增长32.2%),汉阳流通为3000亿韩元(增长26%),各自制定了销售目标。 百货业界还计划大幅增加对新事业及教育、物流、电算部门的投资,以夯实内功。乐天百货将配合明年拟实施的商品券发行着手构建流通VAN系统,同时向釜山店、大邱店建设投资4500亿韩元,积极推进多店铺体系建设。乐天集团计划上半年在原猛犸百货店旧址开设清凉里店。 新世界集团作为新事业的一环,将扩大折扣店业务和会员制仓储式批发业,同时将教育预算定为比今年增长36%的30亿韩元,加快培养流通专业人才。 美都波计划将明洞店重新装修为时装专门店并大幅加强电算网,New Core将新开仁川店和坪村店,Grand将新开新村店。 百货业界作为对乌拉圭回合谈判达成的应对之策,还将积极推进国际化和优质农水产品发掘事业,并率先扩大品质认证商品展、缩小进口商品经营比重等。

[照片]◇百货业界计划明年为提升对外竞争力,积极推进门店新增扩建、教育投资及物流体系整备等。照片为最近开业的现代芦原店。