1993-12-21 | 崔彰桓

“工资谈判宜转为按行业进行” 韩国劳动研究院研究员李铣主张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为将韩国的劳资关系发展为生产性协作体制,应将按企业进行工资谈判的惯例长期发展为按行业谈判。 该主张出现之际,造船、汽车等部分行业的工会正着眼于明年劳动关系法修订,推动成立按行业的工会协议会,因而引发关注。 韩国劳动研究院资深研究员李銑20日在工商会议所举行的“工资谈判讨论会”上,以“94年工资谈判环境与课题”为题发表主旨演讲,指出“韩国的工资谈判宜经由国民经济层面的社会共识,再到行业谈判协议,进而到企业谈判,分三个阶段进行”。 李研究员指出,现行按企业组建工会体制下的企业层面工资谈判,其问题在于:▲各企业之间相互比较,容易引发竞争性的工资上涨;▲会导致工会势力强大的垄断、寡头大企业工资上涨,从而扩大大企业与中小企业之间的工资差距。 他还指出按企业谈判结构的问题:▲工会活动偏重工资上涨,妨碍劳动运动的发展,加深企业层面的劳资矛盾,成为构建协作型劳资关系的障碍;▲工资谈判时对国民经济的考虑不足。 因此他表示,应在今年经总与劳总之间“4·1共识”的基础上发展按行业的工资协议,减少个别企业劳资双方围绕工资谈判产生矛盾的余地。 李研究员表示,“实态调查结果显示,劳资双方都认同企业层面工会应更致力于改善作业环境、稳定就业而非工资谈判(雇主94.9%、工会87.7%),对于工会与企业应为企业发展而协作,也有94%的雇主和89.2%的工会持相同认识”,并称“为通过劳资协作提升生产率,亟需建立能够支撑这种成熟意识的劳资关系制度并确立新的惯例”。 不过李研究员指出,按行业共同谈判须在劳资形成共识之后才有可能,因此设立正式与非正式协议机构、激活按行业劳资之间的协商渠道是当务之急。 李研究员强调,为此需要:▲单位工会按行业集结;▲行业工会联合会职能强化;▲雇主团体采取积极姿态。 另外他提出,为改善耗损性的工资谈判惯例,应尽早达成工资谈判,并确立工资谈判与集体协约同时推进的惯例。 李研究员预测,考虑到:▲以对话解决劳资矛盾的惯例不断积累;▲急速国际化、开放化使各方对劳资关系稳定形成共识;▲新政府成立后持续推进的改革政策及不动产价格稳定、劳总与经总之间社会共识的形成等因素,94年度工资谈判将不会出现大的纠纷,进行得较为稳定。 李研究员同时指出,宜按以下方向改革工资体系:▲为提升生产率引入综合工资体系;▲简化工资构成;▲保障技能人力的身份上升机会。 他建议政府为使工资谈判顺利进行,应就公共费用上调等物价不稳定因素明确说明对策,并通过不动产及税收政策努力改善分配结构。【崔彰桓记者】