1993-12-21 | 柳尙奎

实名制与中秋叠加 资金“宽裕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第三季度国内资金市场的特征可以概括为,企业与个人部门都热衷于理财。 据韩国银行20日发布的《第三季度资金循环动向》,国内企业在7至9月三个月间从金融机构等外部筹措了18万4776亿韩元,其中相当于48.8%的9万0136亿韩元用于金融资产运用,其余9万4640亿韩元用于弥补资金不足。即使考虑到实体经济增长带来的增量,企业的资金筹措规模也是1990年第四季度以来的最高水平。这说明,为使金融实名制顺利早日落地,货币当局的货币管理大幅放松,加之季末恰逢中秋节,资金大量投放,市场资金状况十分宽裕。 企业将近一半的筹措资金用于金融资产运用,一方面可以看作是在金融实名制实施后不确定性提高的企业环境中,大幅增加活期存款、短期债券等短期金融资产,为未来投资作准备;但在市场资金宽裕之下“以钱生钱”的批评也难以避免。 个人部门的资金筹措规模从上年同期的4万8000亿韩元大幅增至8万3000亿韩元,这是因为对包含在个人部门内的年营业收入2亿5000万韩元以下(制造业)小微企业的资金支援增加,加之第二金融圈贷款限额扩大以及农业生产不振导致相互金融增加,使来自第二金融圈的借款大幅增加。 个人的资金运用规模从去年第三季度的10万6115亿韩元增加50.1%,达到15万9309亿韩元。个人部门的资金运用规模从去年第四季度的14万1292亿韩元减少至今年第一季度的9万3410亿韩元,第二季度增至10万9386亿韩元,第三季度则呈急增态势。 从企业及个人部门的现金、活期存款、短期储蓄性存款、短期金融资产增加情况看,去年第三季度企业为2896亿韩元、个人为1万3384亿韩元,今年第三季度企业增至2万2430亿韩元、个人增至6万2994亿韩元,增加额呈急增趋势。特别是个人部门的现金持有在此期间增加了4万3681亿韩元,分析认为这同样主要源于实名制及中秋资金投放。【柳尚奎记者】