1993-12-19 | 徐翊源

[农村有出路]<5·完>丧失竞争力作物大胆转产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾与朝鲜半岛一样因日本帝国战败而光复时,只不过是以大米和甘蔗为主要作物、经营传统农业的中国一个孤岛。 然而随着被共产政权逐出的蒋介石政权在此立足,凭借光复本土的卧薪尝胆和美国的援助,实现了飞跃式的经济增长,尤其是中小企业和商业得到发展。 相对而言农业比重持续下降,1953年农业生产占国内总产值的38.3%,到1992年降至4.7%。但农业本身并未衰退,同样保持了快速增长。 首先农业生产率提高,以1953年为100,1991年升至376.9。而在此期间耕地增长率为0%,农户人口从占总人口的51.9%降至12.7%,这是在此条件下取得的结果。就农业生产率的提升看,农作物仅为179.8,林产品反而降至80.4,但水产品达1147.8、畜产品达960.8,增长显著。 这样的提升,不仅靠机械化和技术开发,说政府对农村的重点支援是原动力也不为过。 台湾农业政策的根本是“以农业培养工业,以工业发展农业”。即以农业培养工业,再由工业发展农业的战略。 台湾也和我国一样以工业为主制定经济开发计划,在既无资源也无基础的初期,农业对工业发展作出了巨大贡献。借助这一开发政策,60年代中期工业生产超过了农业生产。另一方面,全为原住民的农民对被边缘化的农业政策心存不满也是事实。 但台湾当局1973年发布“加速农村建设重要措施”,转向重农政策。当时虽因第一次石油危机出现粮食武器化问题,但也算是守住了“以工业发展农业”的承诺。加速农村政策实施大米保证价格制度以鼓励生产,减轻各种农民税负、扩大融资,由政府兴建灌溉设施、防风林、流通结构等,并创设特用、出口、杂粮、农畜综合经营等各类“农业生产专业区”。此外为提高农外收入,鼓励在农村地区设厂。 同时配合经济增长和产业结构变化,持续推进农村结构改善。特别是大米,1977年取得246万吨的最高收成,但过剩生产成为难题后被抑制到180万吨水平,国际竞争力减弱的甘蔗农户则被引导转向养猪业。 与此同时,作为出口战略农业,促进竹笋、蘑菇、洋葱等以及各种热带水果的生产。此外在海边引入海水的蓄水池中养殖虾、鳗鱼等,其养殖技术被公认为世界第一。 借助这些政策,1953年农业生产中大米占61%、水果和蔬菜各占6%,到1991年变为大米26%、水果和蔬菜分别为28%和23%。农户收入中农外收入的比重也提高到64.8%。 然而台湾农业也存在诸多问题。首先每户耕地面积为1.03公顷,小于韩国的1.26公顷和日本的1.37公顷。农户人口减少和老龄化也呈现与韩国、日本相似的趋势。国土大部分为高山地带、仅西海岸部分平原可作农耕地的台湾,没有余力再增加农地,因此多方设法扩大农户的耕地面积。但与我国一样受“耕者有田”大原则的制约,成效不大。 尤其是始终背负与本土合并问题的台湾认为,一旦合并、物物交换活跃起来,包括大米在内的相当多作物将难以与本土产品竞争。 台湾尚未成为关贸总协定(关税与贸易总协定)成员,但已申请加入,对乌拉圭回合谈判达成后的农产品开放浪潮也十分紧张。 因此重整农业结构的动向也正在兴起,但因其基础建设和气候条件优于我国,冲击要小得多。【徐翊源记者】