1993-12-17 | 金仁榮

[93财界]〈3〉大型项目利权之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕直升机发动机组装企业变更和中型飞机制造主导企业的空中战,围绕三星新进入轿车领域和高速铁路项目的地面战,围绕船厂船坞新增扩建的海上战…… 随着金泳三总统的文人政府启动,在强调自律氛围的同时对财阀施加了高强度制约,但围绕利权项目的财阀企业间竞争却是空前激烈的一年。竞争的层次也与以往不同,从相互攻击升级到法律诉讼。财阀们即便高呼参与新经济、经营改革,在眼前利益面前也未能抛弃其固有本性。 高速铁路、航空、汽车、造船等,从集团事业结构或未来需求来看,无一不是舍不得放弃的有望产业,相关集团寸步不让,展开全力战。过去权威主义政府时期,幕后游说行得通,也有依靠权力层的余地,但进入新政府后这些不再管用,因此竞争公开化,摩擦声只能越来越大。 在空中、海上、地面立体展开的财阀集团利权纷争,从三星重工业的巨济造船厂开始点燃。三星重工业为在巨济造船厂建设船坞开始挖地基后,7月27日造船协会召开政策协议会,通过了要求政府在96年底前不允许设备扩建的建议书。对此,三星重工业方面转为强硬立场,称“协会打着多数决原则的旗号横行霸道”,不惜退出协会。三星方面的主张是,世界造船市况预示着史无前例的长期大繁荣,要利用这一机会超越竞争对手日本、崛起为世界最强造船国,就需要扩建设备。 对此,现代重工业、大宇造船、韩进重工业等3家公司以供给过剩导致的过度竞争、违反正在进行中的OECD(经济合作与发展组织)造船领域协商的禁止设备扩建条款、人才挖角导致竞争力削弱等理由,反驳了三星方面的逻辑。 继海上战之后,“星星们的战争”蔓延到陆上。 11月17日,现代精工宣布已被京釜高速铁路项目优先协商对象GEC阿尔斯通公司选定为国内联合体的牵头企业,点燃了高速铁路车辆接单战。次日18日,大宇重工业社长石镇哲主动召开记者会反驳称:“鉴于阿尔斯通公司在京釜高速铁路投标中与大宇共同投标时约定的技术转让和制造销售由大宇独家享有的内容,不能将现代定为牵头公司。”对此,阿尔斯通公司正式宣布已选定现代为牵头企业,大宇方面于11月24日以此不当为由,向首尔民事地方法院提出了“关于高速铁路建设的协商等假处分申请”。 地面战的另一个纷争领域是三星新参与轿车领域。11月25日由产业研究院主办的研讨会上,围绕该问题的尖锐利害关系显露出来。三星方面表示:“即便再增加一家企业参与,出口需求也足够”,“三星的参与会刺激技术开发,反而成为提高国内汽车业界竞争力的契机。”对此,扛起反对大旗的起亚方面反驳称:“仅现有企业就已是供给过剩状态”,“三星的参与将招致人才挖角竞争、工资上涨等混乱。” 另一方面,国防部将第二阶段“黑鹰”直升机的发动机组装企业选定为三星航空后,大韩航空公开要求国防部重新审议,空中战开始展开。空中战还依据商工资源部的航空航天产业集中培育政策,蔓延到中型飞机国策开发项目。 围绕50~100座级中型飞机制造联合体的组建,三星航空方面主张应确定主导企业、防止重复投资,而大宇重工业、大韩航空方面则主张应以同等资格参与才能促进技术开发,两种逻辑针锋相对。 有人指出,今年一年间燃起的财阀企业间利权竞争,与其说是为了国策项目的成功推进和业界共存发展,不如说是陷入了行业霸权主义。 【金仁荣记者】 [照片]◇GEC阿尔斯通公司制造的TGV高速列车。今年一年间,财阀围绕高速电气列车车辆接单以及中型飞机制造、直升机发动机组装企业选定、船厂扩建等,展开了不遗余力的利权竞争。