新任审计院长李时润在国会通过审计院长任命同意案后不久的16日下午4时30分左右,在首尔钟路区斋洞韩国宪法法院办公室与记者会面,表示“完全出乎意料”,同时阐述抱负称“为建设时代使命所要求的光明清朗的社会,我将竭尽全力”。 以下是与李新任审计院长的一问一答。 ——何时首次得知被内定为审计院长? ▲今天上午接到总统的电话后才知道。在黄寅性国务总理辞呈获批一事向媒体发布之前,完全不知情。 当日上午11时左右赴青瓦台拜访金泳三总统时,金总统嘱托“韩国监查院的职责重大,请务必竭尽全力”,此时才真切感受到被提名为审计院长。 ——您认为被提名为审计院长的背景是什么? ▲30年公职生涯一贯担任法官,本打算明年9月宪法法院裁判官任期届满后,安静地作为一名法律人,若有机会则作为大学教授度过余生。 完全没想到会正式进入官界。与金总统今天是初次见面,事先完全没有沟通或特殊的人际关系。 ——今后将如何领导韩国监查院? ▲据我所知,韩国监查院的业务大体分为会计审计和业务监察。我将与同僚审计委员及事务总长等充分商议,在掌握韩国监查院业务后,努力在法律框架内履行职责。 特别是要把握韩国监查院的时代使命是什么,并将尽快提出“整肃第2期”的韩国监查院应前进的方向。 ——听说您与前任审计院长李会昌关系特别密切。 ▲他是我平素敬重的人。我打算今后继续推进这位如今已出任总理的前任审计院长一直全力推动的光明社会建设和公职社会纪纲的确立。
1993-12-17 | 서울경제
李时润新任监察院长一问一答
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






