1993-12-15 | 서울경제

推出“冷冻炒饭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国传统主食米饭也被商品化为可用微波炉简便加热、即刻食用的冷冻食品。 乐天火腿牛奶(代表赵东来)14日表示,将与冷冻食品专业企业天一食品(代表千东焕)以OEM方式生产冷冻炒饭,以“乐天炒饭”(见图)商标自15日起上市销售。 该公司表示,天一食品的产品与此前部分中小企业销售的软罐头食品不同,采用尖端技术制造,复原性出色,具有类似铁锅焖煮米饭的口感,判断具备充分的商品性,故签订了销售代理合同。 天一食品近期与日本最大冷冻食品企业加藤吉公司按51比49的比例合资,在仁川市南洞工业园区建成了从大米洗涤、烹调到成品生产全过程自动化的设备。 即食炒饭分蔬菜、虾仁、火腿炒饭3种,规格有一人份(215克,1500韩元)和两人份(450克,3000韩元)两种。 乐天火腿牛奶相关人士表示:“可用作便当替代品、青少年零食、上班族早餐等”,并称“日本去年冷冻米饭销售额约合2004亿韩元”。