1993-12-14 | 서울경제

钢铁内需明年增8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国产钢材明年的内需数量将比今年增加,但出口数量预计将减少。 据钢铁协会13日消息,明年国内钢材消费量(预测值)为2748.6万吨,比今年增加8.6%,而出口数量为1112.5万吨,比今年减少5.9%。 这是因为,受国内社会间接资本扩充、新造船订单量扩大、汽车内需及出口增加等影响,内需部分将膨胀,但由于中国政府的紧缩政策、美国减少进口等,出口部分预计将出现困难。 随着电炉企业扩建设备,国内粗钢产量明年预计为3400万吨,比今年的3300万吨增加3.0%。 由此,产量不及内需及出口数量而产生的钢材短缺量,明年预计为461.1万吨,比今年增加8.6%,钢材进口量也将相应增加。 [照片] ◇明年国内钢铁产业出口将减少但内需数量将增加,预计进口随之增长。图为等待装船的钢铁产品。