主要行业及企业今年的预估业绩和明年的事业计划正陆续公开。 其中尤以增长及规模引人关注的企业众多。有企业将目标较今年提高一倍以上,也有企业作为制造企业首次瞄准“梦想中的10万亿”。就此类目标,部分观点指出过于贪心,但当事者断言必定能够实现。 ○…在明年的事业目标中引人关注的是制造业三巨头的动向。 今年,此前一直稳居首位的浦项钢铁预计将落后于Samsung Electronics和现代汽车而退居第三位,这一格局明年预计仍将维持。 Samsung Electronics将明年营业收入目标定为较今年增长23.4%的10万亿韩元。作为单一制造企业实现10万亿韩元营业收入属于新纪录。此外,现代汽车集团的目标为较今年(7.3万亿韩元)增长16.4%的8.5万亿韩元,浦项钢铁则将营业收入目标定为较今年小幅增长3.2%的约7.15万亿韩元,三星集团与现代的排名竞争预计将以明年为转折点告终。 这里的关注点在于三星集团和现代能否达成目标。业界指出,三星集团的关键在于半导体价格,现代的关键在于劳资问题。 ○…就明年各项目标而言,增长率超越“常识”的企业也备受关注。 首先,现代电子将营业收入定为较今年增长58%的2.5万亿韩元,并确定投资目标为1.08万亿韩元。投资额相当于营业收入的43.2%。考虑到通常该比率在5%左右,便可看出现代电子的经营计划重心何在。双龙汽车以无双(MUSSO)正式投产为契机,将明年营业收入目标定为8600亿韩元。这比今年的预估业绩增长达120%。 双龙方面自信表示:“无双的产量目前最高为每日120辆,明年将增至200辆,加之出口形势良好,实现这一目标是可能的。” ○…“超越常识”在净利润方面更为引人关注。 关注焦点在于Samsung Electronics半导体部门和现代重工业今年的利润(经常利润)将达到多少。对此,相关业界表示:“迄今两家企业从未如实公布过这一数字”,“今年也不会例外”。同时业界指出:“两家企业的利润将达到史上最高的1万亿韩元。” 在财界,Samsung Electronics半导体部门与现代重工业的利润规模被视为两大绝密事项已属常识,两家公司的“真实利润”始终笼罩在面纱之中。 今年净利润增长率方面,Samsung Electronics与金星社均增长100%以上,预计将呈现前所未有的良好态势。据业界称,三星集团的整体净利润三星集团的整体净利润预计较去年增长107%达1500亿韩元,金星社预计为600亿韩元,增长126.4%。 ○…投资也是关注点。 三养社依照“挣多少就投多少”的企业理念,计划明年投资较今年增加3倍以上,因而引起财界关注。 该公司一位相关人士表示:“今年总投资为600亿韩元,明年计划至少投资2000亿韩元。” 按行业看,汽车和电子在规模及增长率上均设定了史上最高目标。 汽车业界计划投资约3万亿韩元,较今年增加60%左右;综合电子四家公司也计划投资3.9万亿韩元,较今年增长56.2%。 相反,钢铁业界将明年投资目标(设备部门)定为2.2092万亿韩元,较今年小幅增长1.3%,与电子、汽车形成对比。 【记者 朴遠培】
1993-12-14 | 朴遠培
财界94年经营目标渐明 “三星电子明年销售额迈入10万亿时代”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






