1993-12-13 | 孫東榮

[预览海外新刊] “为一名客户押上公司命运”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时代改变,营销的概念也随之改变。 将大量生产的商品卖给多数消费者——迄今为止的营销原则,正转向把品质更好的少量商品卖给少数特定消费者。这当然是尖端信息通信惊人发展的自然结果。 顾问唐·佩珀斯与美国鲍林格林州立大学教授玛莎·罗杰斯合著的《一对一营销的未来》,是把“一对一”这一新概念(范式)嫁接到企业经营中的著作。两位作者充分运用曾为MCI、柯达、金宝汤等知名大企业提供经营咨询的经验,提出了相当激进的主张。 作者首先聚焦于现代商业世界的不稳定性。信息技术发达后,消费者将获得更广泛的商品选择机会。大量生产一种商品、铺满所有商店、通过大众广告宣传并卖给所有人的多数企业,因无法满足消费者细致的需求而陷入极不稳定的状态。 一对一营销正是打破这种现象的手段。企业如今更重视消费者占有率而非市场占有率。作者表示:“未来的企业家应把全部精神集中于一位顾客,在顾客的一生中尽可能持续地卖出更多商品。”这正相当于一对一营销的定义。 作者称:“现代消费者不是开与关的开关,而是像收音机的音量旋钮那样的存在。”意即顾客需求多样、感性细腻。 一对一营销分四个阶段。首先在多样的顾客层中找出约20%——Rado2%更好——对自己公司有帮助的人。其次与顾客共同作业,无论是生产过程还是销售过程均可。 第三,与每一位顾客牢固地建立纽带关系。传真也好电话也好,可用的手段都持续加以运用。接下来重构企业的营销战略。 作者指出:“信息技术革新越是推进,就越需要新的法则、战术与竞争力。如今的营销范式与此前相比堪称革命性的不同。” 那么一对一营销与近来流行的数据库营销或顾客满意(CS)有何不同?作者称,在以更少费用取得更好结果这一点上大家相同,但一对一营销是涵盖其他所有理论的概念。 作者在第一章力论为何需要一对一营销,第二章说明必须抓住顾客的理由。第三、四章介绍其方法,即促进顾客参与与强化纽带关系的手段。 第五章要求把目光从此前的“规模经济学”转向“范围经济学”。书中称,无论竞争者多么强大,只要运用针对特定顾客的营销手法就能取胜。 第六章论述使一对一营销成为可能的组织问题,书中载有最大限度运用信息通信设备的组织构成图。作者在此说明:“传统营销组织只管理产品,把顾客仅视为收银机打出来的销售结果。但一对一营销组织管理的是顾客。” 此后直至第十章,均以一对一营销的具体原则填充。 贯穿全书,作者的主张十分明快:“所有商品都有有限而短暂的寿命。但你的顾客是实在且永恒的。”并补充说明:“商品不断改良。竞争企业会推出新商品并强化服务。不要与之正面搏斗,而应与特定的少数顾客建立牢固关系。当然,这种关系以相互利益与信任为基础加以维持。” 一对一营销理论强调思路的转变。无论如何,这是规模较小的企业更值得关注的理论。 【孙东荣 记者】

[照片] ◇唐·佩珀斯 ◇玛莎·罗杰斯 [一对一营销的未来] ▲原题:The One to One Future ▲作者:Don Peppers, Martha Rogers ▲出版社:Currency Doubleday