1993-12-13 | 서울경제

“整顿出口支持制度 亟需援用于农产品” 贸易振兴公社报告指出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易振兴公社12日表示,为支持UR(乌拉圭回合)达成协议后的农产品出口,计划着力加强派遣出口市场开拓团、支持参加国际博览会、提供市场信息及宣传等出口服务支持。 贸易振兴公社还强调,现有出口支持制度应通过修改名称或修订内容,在UR达成协议后所允许的范围内用于农产品出口。 贸易振兴公社当天通过《农产品出口支持对策》报告书表示,UR达成协议后,亟需改革三个领域的制度:▲出口相关服务支持制度 ▲出口支持税收制度 ▲出口支持金融及信用制度,尤其应改进这些制度中可能被误解为出口补贴的制度名称和内容。 贸易振兴公社分析认为,现行出口支持制度中,UR达成协议后,新市场开拓资金支持、农产品出口保险、税收减免、销售展示场开设、参加国际博览会、派遣市场开拓团、对出口品制造企业的生产资金融资等仍将继续获得允许。 但贸易振兴公社指出,考虑到税收制度、金融及信用制度等属于规避行为的规制对象,应把重点放在出口相关服务支持制度的引入和活化上。 据此,贸易振兴公社提出了明年农水产品出口促进事业方案:▲农水产品贸易信息收集与传播 ▲发行农水产品海外市场调查资料 ▲出口交易撮合 ▲吸引买家 ▲吸引农水产品采购团 ▲派遣农水产品海外市场开拓团 ▲参加专业博览会 ▲举办韩国农水产品综合展示会 ▲发行农水产品综合目录 ▲以花卉类为中心的战略营销事业等。