○…乌拉圭回合(UR)谈判最后阶段阵痛持续,关贸总协定(GATT)总干事彼得·萨瑟兰11日发表声明,要求在日内瓦时间12日午夜(韩国时间13日上午8时)前完成协定文本的起草。 萨瑟兰总干事指出,至10日谈判已有90%达成,但仍留有棘手问题,并称“各国是抛弃固执、进行妥协的时候了”。 目前UR谈判的主要争议点为▲反倾销▲视听▲金融服务▲海运▲航空产业等。总干事特别警告,在视听、航空产业部门美国与欧共体尖锐对立,严重威胁UR谈判。 由于最后阶段谈判达成迟滞,GATT将原定12日午夜的谈判最终时限延至14日。 ○…暂时回国后返回日内瓦的美国贸易代表部代表米基·坎特突然在金融市场开放问题上高调发声,预示对韩国、日本等亚洲国家的金融市场开放压力将加大。 坎特代表11日晚表示“美国尚未获得将最惠国待遇(MFN)扩大至金融领域的依据”,重申了对金融市场开放态度消极的国家无法保障最惠国待遇的既有立场。 他当晚在声明中宣布“由于其他国家不愿开放(金融)市场,美国也撤回有关金融市场开放的提案”。他表示“与本特森财长协商的结果是,双方一致认为在金融服务部门未能取得所期望的市场准入与国民待遇承诺”,暗示与本特森财长的接触是态度变化的原因。 ○…坎特代表当日上午抵达日内瓦,与欧共体执委利昂·布里坦在美国通商代表团驻地进行长时间会谈,就航空产业和视听部门等进行协商,但双方均未让步,会谈无果而终。 坎特代表与布里坦委员当晚同日本、加拿大代表举行四方会谈直至午夜,但未找到解决的头绪。 加之12日上午续开的坎特—布里坦会谈也无果而终,UR谈判可能破裂的危机感正在扩散。 布里坦委员留下“UR谈判陷入危机”一语,收拾行装离开酒店返回布鲁塞尔。坎特代表则称“谈判本来就是这样”,并未放弃希望。 ○…日本外相羽田孜11日与美国农业部长迈克·埃斯皮举行会谈,称“为确实保障乌拉圭回合的成功,我们(日本)必须在为时已晚之前作出某种决定”。 埃斯皮部长未提及日本在大米市场开放上的态度,只主张日本作为世界主要经济国应尽快作出政治决断。 羽田外相在会见埃斯皮部长之前会见了GATT总干事彼得·萨瑟兰,表示日本在大米市场开放问题上处于“艰难立场”,要求予以理解。但日方并未具体说明所谓艰难立场。 萨瑟兰总干事强烈要求羽田外相接受大米市场部分开放,并称若日本不解决大米问题,UR谈判将陷入危机。 【日内瓦=综合外电】
[照片] ◇支持法国极右派民族阵线(FN)的一千余名民众11日在巴黎举行反对GATT的示威,正试图点燃写有“GATT”字样的怪物。他们还打碎了附近麦当劳汉堡店的玻璃。【巴黎美联社=联合】






