【东京=安淳权特派员】日本《朝日新闻》获得了包括将韩国大米关税化推迟期规定为2年的“附件5”在内的热尔曼·德尼调解案全文,10日以日内瓦消息予以报道。 据该报报道,德尼调解案以所有农产品关税化原则为基础,但在有关大米特例措施的“附件5”中明确规定,日本和韩国的大米等不在这些原则之列。 特别是关于韩国,规定推迟关税化10年,而最低市场准入一栏与日本不同,留作空白。 “附件5”对日本大米明确规定为“关税推迟6年、最低市场准入4~8%”等。该调解案还包含限制出口国单方面禁运的内容。 另一方面,当天披露的德尼调解案附属文件中被发现包含日本政府起初未曾公开的追加条款,不仅在野党民自党,执政联合中的社会党也对此提出批评,引发争议。 因为德尼调解案的附属文件规定,日本在最低市场准入期间也须降低关税,延长推迟期时还须采取进一步增加进口量等追加措施。 这一由乌拉圭回合(UR)市场开放部门负责人德尼委员长拟定的调解案,是对1991年12月前关贸总协定(GATT)总干事邓克尔拟定的综合协议案中农业相关部分的修改,将成为本月13日关贸总协定总干事彼得·萨瑟兰提出的最终协议案的框架。
1993-12-11 | 安淳權
韩国大米关税化推迟10年
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






