1993-12-10 | 李勇雄

“韩美大米密约说”风波 欧共体大使廷向韩日议员代表团表明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【日内瓦=李勇雄特派员】驻关贸总协定欧共体大使陈文丁就韩国大米市场问题主张称:“韩美间关于大米市场开放的讨论自11月开始,月底前已达成协议,如今韩国政府重启大米谈判令人无法理解。”围绕此说法真伪,正引发巨大风波。★相关报道见第4版 我国议员在当地代表处举行的记者会上表示,陈文丁大使8日下午5时(韩国时间9日凌晨1时)会见正在访问日内瓦的民主党议员赵淳昇、金泳镇以及日本自民党议员松冈利胜等韩日议员代表团时称:“据我所知,不仅美日之间,韩美之间也已就大米市场开放达成协议,甚至已经签字。”“但韩国政府似乎太晚才加入谈判。” 陈文丁大使接着补充说:“韩美间的秘密协议比美日要晚一些达成。” 陈文丁大使还表示:“韩美协议内容包括关税化推迟期限等市场开放条件,但具体内容不能透露。” 对此,驻日内瓦代表大使许陆称“完全没有事实依据”,否认了韩美秘密协议说。 许大使转述称,他直接向陈文丁大使确认的结果是,陈大使否认称“从未说过韩美之间存在秘密协议”,并解释说“自己只是说曾听闻韩国和日本在大米问题上有某种谅解(SOME UNDERSTANDING)”。 陈大使还向许大使表示:“但自己从未提及在何时达成了何种协议。”