1993-12-09 | 서울경제

大幅削减劳动补贴 投向社会间接资本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【布鲁塞尔美联社-道琼斯=联合特约】欧洲共同体(EC)执行委员会提议,要降低已达10.7%的欧共体失业率并在本世纪末之前创造1500万个就业岗位,必须大幅削减劳动补贴,并在今后6年内向社会间接资本投资5740亿欧洲货币单位(约570万亿韩元)。 欧共体在6日发给成员国、题为《面向21世纪的挑战与道路》的经济白皮书中指出,为解决失业问题需要对就业政策进行全面检视,多数成员国应在2000年前把对非熟练工人及半熟练工人的工资补贴降至国内生产总值(GDP)的1~2%。 欧共体计划将该经济白皮书的最终方案提交本月10日、11日在布鲁塞尔举行的欧共体首脑会议。 欧共体在报告中主张,如果成员国把对低工资劳动者的社会保障基金支援削减30~40%,就业可增加2%。报告还指出,1970年至1991年间劳务费在GDP中所占比重在欧共体从34%上升至40%,而在美国则一直低于30%,经济萧条与失业增加正源于此。