银行监督院7日表示,已再次督促外国银行在韩分行整顿存款交易条款,要求以韩文编制存款交易条款,并在变更利率等条款重要事项时,将变更内容通知客户或在营业点公示1个月。 银监院特别指示,外国银行在韩分行除符合金融实名交易紧急命令所规定的金融交易信息提供要件的情形外,禁止提供信息,不得以业务需要为由向境外总行或监督机构提供金融交易内容。 银监院发表称,今年6月已根据关于条款规制的法律,指示外国银行在韩分行全面重新整顿交易条款,包括原则上使用韩文条款、确保公正与公平性、反映国内法规与惯例等,但对至今仍未妥善整顿条款的银行,当天再次督促其重新整顿。 银监院指示,针对外国银行在韩分行:▲变更利率等条款重要内容时,应通知客户或在营业点公示1个月,强化通知义务;▲明确写明因战争等国家风险造成损害时由银行承担责任;▲存入本票时,以记账入账之时即成为存款,在票据交换期间计算利息,从而防止滥用银行优越地位,要求据此整顿条款。银监院还要求外国银行在韩分行将必须遵守国内法规的内容纳入存款交易条款,以彻底遵守金融实名交易紧急命令规定的保密义务等。
1993-12-08 | 서울경제
再促整顿存款交易条款
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






