1993-12-07 | 서울경제

[轮谈] 红痣是祖先的印记 徐在一(医学博士·整形外科)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们正生活在科学的时代。尖端科学的恩惠遍及生活的每个角落,但它们并不能完全支配人的精神世界。在治疗精神与身体疾病的医学中也使用着尖端科学医疗设备。然而,它们可能有用,也可能毫无用处,取决于接受对象的观念。无论东方还是西方,宗教仪式或迷信都存在,笔者也并不完全否定这些东西。人的追求没有尽头,但观念也随时代而变。举例来说,如今连脸上的痣都不仅为了美容,也为了让多元化的社会生活更顺畅而接受治疗。在笔者的经验中,想去掉痣的努力有多少,提出的要求也就有多少种。 有的痣虽然难看,却被说成是福痣而不能去掉;眼下的痣被称为泪痣,是不好的征兆,一定要去掉,等等。于是,如今在手术前先把镜子递给患者、确认要保留哪颗痣,已成了我的习惯。偶尔在电视或杂志上看到知名人士或名人脸上难看的痣,我会产生职业性的冲动,想替他们去掉。但看到他们正处于上升势头,又会想那是否就是福痣的威力。 关于痣的迷信因人而异,但依人生观不同会有很大差别。然而,连脸上或颈部大块的红色斑点都犹豫着不去治疗,这在讲迷信之前就是难以理解的问题。何况如今用激光治疗完全可以在不留疤痕、无副作用的情况下恢复为正常皮肤。 不久前,我遇到一位要治疗红色胎记的孩子的母亲与其祖母的争执。母亲说孩子长大后连与朋友交往都回避、总是畏畏缩缩,所以想给他去掉;而同来的祖母却坚决劝阻,说这是祖先刻下的印记,为什么要去掉。笔者热心地说明了激光是什么、治疗结果以及治疗后的积极变化,但都不过是唠叨而已。 她不安的样子,仿佛去掉红色胎记就会招来什么大灾难。最终经过多次劝说,孩子接受了治疗,三次治疗后,那颗麻烦不断的胎记消失了。孩子和母亲对消失的胎记又惊奇又高兴,祖母却始终对“祖先的印记”感到惋惜。那位祖母为什么就不能想到,可爱的孙子正因祖先刻错的印记而在社会生活中受到不利待遇、痛苦不堪呢?