1993-12-06 | 서울경제

[出版话题] “统一是巨大革新” 提出德国统一政策替代方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…德国国民如今正在支付多少统一成本? 德国基尔大学霍斯特·西伯特教授(经济学)主张,必须打破加重统一后德国困难的陈旧体制。他在近著《统一与经济的冒险》中把统一高度评价为“通过创造性破坏实现的巨大革新”“德国战后首次迎来的新边疆”,并就此前的政策失败提出了补充性替代方案。这是一部真正的德国经济分析。 西伯特教授批评说:“德国国民与政治家把统一视为东德人自己的事,执着于过去的支出优先顺序。”他表示:“无论国家还是国民,都必须全面修正支出计划。德国统一成功与否取决于西德的经济与社会革新。” 这对正在准备统一的我们有诸多启示。(乙酉文化社刊·5500韩元)