1993-12-06 | 서울경제

[周一瞭望台] 苦思说服国民接受大米开放之策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因年终聚会等而忙碌的本周(6日至12日),最大的关注点仍是即便开放大米市场,能否争取到一定程度的开放宽限期。尤其是此前派出以农林水产部长官许信行为代表的政府代表团、并誓言坚守大米市场不可开放方针的政府,将以何种方式说服国民,备受关注。 率领政府代表团的许长官与美国农业部长迈克·埃斯皮在4日和5日(韩国时间)两天内共举行了3次会谈。韩方提议,若能承认大米市场开放的例外,将提出相应的让步方案,但从埃斯皮长官那里只听到关税化没有例外的冷淡回应。据此,许长官一行已正式请求本国政府下达包含替代方案的新训令,据悉政府也修改了谈判策略。 尤其是政府预计将在定于7日与美国贸易代表办公室(USTR)代表米基·坎特的会谈中,传达政府立场的变化。 然而,政府最大的苦恼并非如何把大米市场守到最后,而是以何种方式让国民认识到大米市场不可开放方针完全无法贯彻的现实。因为只要不以退出关贸总协定为前提,关税化就是无法逆转的大势,但这与国民情绪相距甚远。 在这种情况下,预计政府可选择的办法有“正面突破”和“拖延时间”两种。首先是配合美欧农产品谈判结束、日本宣布开放大米市场的时点,政府向国民呼吁接受现实,这就是所谓的“正面突破”。另一种办法是在日内瓦当地承诺开放大米市场,但在正式层面不对乌拉圭回合农产品谈判结果签字,在到明年4月15日预定举行的部长级贸易谈判委员会(TNC)之前的期间内最大限度地参与谈判。政府将选择哪种办法值得关注。 以全国经济人联合会为首的经济五团体本周将与政府经济部门长官举行会晤,交换政经之间的意见。预计当天会议将就年末目标达成、国家竞争力等广泛交换意见。 本周随着韩国移动通信、大韩证券等国营企业民营化招标的实施,相关企业的动作预计将趋于繁忙。 此外,临近年末,财界预计将因各主要集团的定期人事、年末目标达成、明年计划等而忙碌。 另一方面,受实体经济复苏、市场实际利率下降等股市周边环境好转的推动,预计股市将摆脱调整局面。 特别是明年经济增长率预计将达到6.3%等,国内经济今后有望好转,公司债收益率最近录得年12.1%,市场实际利率迅速下降,预计资金流入股市将加速。 同时,以废除持股上限为核心的证券交易法修正案、地方短期金融公司转为综合金融公司,也预计将对股价产生积极影响。