1993-12-05 | 서울경제

[乌拉圭回合消息 D-10] “发达国家让步太少” 发展中国家齐声警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…参与GATT(关税与贸易总协定)主导下乌拉圭回合谈判的发展中国家3日强烈表示不满并提出异议,称发达国家并未承诺大幅开放市场,反而要求发展中国家作出更多让步。 发展中国家特别指出,在其主要出口战略品种纺织品和农产品方面,与发达国家之间的相互让步幅度严重失衡,并警告若谈判以相对不利于本国的方式达成,将拒绝履行协定。 更有甚者,GATT贸易监督机构当日公开的调查资料分析认为,即使乌拉圭回合谈判在本月15日最后期限内达成,发展中国家所能获得的利益也将不及当初预期,这进一步加剧了发展中国家的忧虑。 发展中国家还指出,部分发达国家企图放宽GATT的规定与程序,并担忧此举将给发展中国家带来严重不利。 当日在日内瓦非公开举行的GATT贸易谈判委员会(TNC)会议上,印度大使巴尔克里希南·朱特希指出:“在纺织品和农产品等与发展中国家利益直接相关的领域,与发达国家之间的相互让步暴露出严重失衡。” 埃及、巴基斯坦及墨西哥的谈判代表也表示“发展中国家在乌拉圭回合谈判中未能获得公平交易”,并呼吁发达国家在距15日最终达成期限的剩余时间内展现更为均衡、公正的谈判姿态。 据悉,发展中国家同时对美国力图削弱取代GATT的新多边贸易机构(MTO)地位的做法表示困惑。 随着乌拉圭回合谈判达成期限临近,美国与EC(欧洲共同体)提出的关税下调方案显示,其正推动对纺织品和皮革制品、热带农产品及天然资源商品等发展中国家主要出口品种征收相对较高的关税。 ○…在美国参议院及众议院拥有广泛支持基础的参议员鲍勃·多尔与众议员格普哈特联合美国主要制造企业代表,组成乌拉圭回合顾问团开展反对乌拉圭回合的活动,成为乌拉圭回合能否达成的新变数。 据悉,该乌拉圭回合顾问团将很快前往日内瓦表明反对立场,参与者包括伯利恒钢铁公司董事长柯蒂斯·巴尼特、克莱斯勒公司董事长罗伯特·伊顿、伊斯曼柯达公司董事长乔治·费舍尔及英特尔公司董事长安德鲁·格罗夫等有影响力的企业家。这些人一直强烈反对可能导致美国反倾销法修改的邓克尔方案。 ○…参与乌拉圭回合谈判的美国、EC谈判代表3日表示,对谈判能在期限内签署持乐观看法,但同时再次呼吁对方作出让步。 美国参议院财政委员会主席帕特·莫伊尼汉当日表示,参与谈判后的感受是各国代表能够在期限内顺利达成谈判,但他强调美国将反对“糟糕的协议”。EC负责金融事务的执行委员亨宁·克里斯托弗森表示,预计6日举行的EC执委会将讨论美国与EC之间的谈判草案,并称“迄今为止谈判进展顺利,期待6日能就谈判草案作出决定”。 ○…法国总统弗朗索瓦·密特朗3日表示,乌拉圭回合谈判的达成前景非常乐观。 密特朗总统当日在谈及各国为在GATT主持下进行的乌拉圭回合最终期限(15日)内达成协议而展开的谈判进程时表示,“根据目前所收到的各类资料及结果,谈判达成前景非常明朗”。 但密特朗总统强调,“迄今为止只是提出了妥协的开端”,“我们虽然走在正确的方向上,但仅此并不足够,必须更进一步”。 【综合外电】