1993-12-04 | 서울경제

明年物价与就业堪忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行3日预测,明年经济增长率(实际)为6.3%,经常收支顺差5亿美元,消费者物价上涨率6.1%,失业率将达3.0%,为87年3.1%以来最高水平。 韩国银行指出,明年韩国经济虽呈缓慢复苏态势,但物价不稳问题严重且失业率将上升,因此经济政策重心应放在稳定物价上。★相关报道见第3版 韩国银行预计,今年第四季度经济增长率为4.9%,今年全年经济增长率为4.9%,经常收支处于均衡状态,消费者物价上涨率为5.5%。 韩国银行通过当天发布的《94年经济展望》表示,明年受发达国家经济复苏、出口增长及投资回升等因素推动,经济增长率将高于今年,经常收支也将小幅顺差,但物价不稳将加剧。 韩国银行预计,明年设备投资将由今年的减少0.5%转为增长5.8%,商品出口量仍将增长约7%,推动经济增长率达到6.3%,高于今年的4.9%(预测值)。 预计民间消费因经济复苏带动消费心理好转,将由今年的5.4%升至5.6%;建筑投资受政府扩充社会间接资本影响,增幅将由今年的5.1%扩大至6.5%。 预计贸易收支因发达国家经济复苏及日元持续升值带动出口稳步增长,将实现约24亿美元顺差;贸易外收支及转移收支与今年水平相近,从而经常收支将实现约5亿美元顺差。 韩国银行指出,明年公共费用上调、燃油特别消费税等税收上调、国际原材料价格上涨及工资上涨等物价不稳因素累积,加之国内经济整体复苏,需求方面亦有较大可能加剧物价不稳,并预测明年消费者物价上涨率为6.1%。 此外,预计失业率将达87年以来最高的3%左右,原因是尽管国内经济缓慢复苏,但经济复苏带来的就业增长通常滞后6至9个月,且近期以重化工业为主的产业结构调整以及自动化、合理化投资增加,使经济增长的就业扩大效应减弱。

[图表] ◇近期经济动向