1993-12-03 | 崔性範

[记者观察]盲目出国 【经济部记者崔性范】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在乌拉圭回合(UR)谈判大势已定、坚持“大米不可开放”立场被观察为极其困难之际,以农林水产部长官许信行为团长的高层政府代表团于2日启程飞往布鲁塞尔。 目的是为坚持大米不可开放这一既有原则,与美方进行最后谈判。据传由于形势极为紧迫重大,1日决定派遣访美代表团的对外协力委员会气氛相当悲壮。 尽管国内“现实论”已开始抬头,但正如政府所言,目前只能把最后的期待寄托在此次代表团的活动上,农民的愿望更是如此。 然而透视其内情,无法消除政府直到UR谈判收尾阶段仍对国民不够诚实的印象。以长官为团长、由5个部门的一级(次官辅)官员组成的政府正式代表团要与对方国家谈判,事先确定日程与地点本属常识,实际情况却令人啼笑皆非。仅从美国农业部长迈克·埃斯皮处获得愿意会面的口头承诺,直到出发前才勉强挤出会面时间;而与美国贸易代表部(USTR)代表米基·坎特则在毫无约定的情况下贸然出发。 最初首访地是美国,后为配合美国部长们的停留日程改为布鲁塞尔。一国代表团或许只能坐在酒店房间里等电话,或者追着美国部长的行踪四处奔走。 因此,对此次代表团出国甚至出现了与“盲目进京”毫无区别的讥讽。面对手足无措的政府形象,各处再度发出“令人寒心”的叹息。批评纷至:UR谈判日程与“大米问题”浮出水面已过去多久,这段时间政府究竟做了什么? 就在前几天还以国际化、开放化是国家生存之路为名召开盛大会议的政府,面对不仅决定农业走向、更是国家利益关键的大米市场谈判,其姿态与战略竟只是如此,实在令人脊背发凉。代表团此行结果显而易见,政府却似乎只忙于“掩耳盗铃”式的免责应付,这种态度甚至令人怀疑其信赖与诚实。想再问一次:政府现在走的究竟是诚实之路吗?