最近我国经济常常出现怪事。事先抛出极为悲观的预测,实绩数字却相当漂亮。另一方面,政府当局者则表示我国经济好于预期,颇为满意。有时还想把这当作宣传政府政策的契机。 去年8月实施金融实名制时,曾预计股价暴跌、利率暴涨、以中小企业为中心的破产激增,甚至流传10月金融大乱之说。但预测落空了。虽然经济失去活力,物价不稳,过度消费、泡沫经济现象重现等严重副作用正在内燃,但预期中的副作用并未发生。 政府就此高声宣称金融实名制已经扎根。 政府还曾预测,实施实名制后经济将陷入停滞,第三季度增长率将从最初预计的6.7%骤降至4.5%。而韩国银行的暂定推算实际为6.5%,大幅高于预期。 不仅经济增长率,设备投资也增长了5.6%,摆脱了去年第三季度以来的下降趋势。民间消费也增加了5.00%。看起来我国经济已进入复苏局面。制定经济政策的人士称,我国经济终于摆脱长期停滞,进入复苏阶段。 然而细看增长的构成,各处都出现了不理想的现象。 增长率提高是事实,但去年第三季度增长率仅为3.3%,处于谷底,而今年的增长率中还包含了中秋节前的生产、出货增加部分。更重要的是,为防止实名制的副作用而大幅增加了货币供应,物价因此极不稳定。 投资增加这一数字也不可信。从投资内容看,农机因降价增长22.9%,办公设备(17%)、医疗设备(20%),以及因Korean Air Lines引进飞机使运输装备投资(6.7%)大幅增加。而为扩充制造业生产能力的一般机械投资则减少了15.5%。真正的投资反而减少了,对提升竞争力毫无帮助。 消费增加明显预示着过度消费、泡沫经济的重现。汽车、录像机、洗衣机等高档耐用消费品带动了消费增长。此外,高档家具、饰品、百货店、豪华夜总会等高档消费增加,而生活必需品行情却波澜不惊。 我国经济若再次卷入梦魔般的过度消费与泡沫经济,后果严重。我国经济的当务之急是使生产、投资、消费活动健康化。要提升国家竞争力,就必须遏止过度消费与泡沫经济。
1993-11-30 | 서울경제
[社论] 不可再有过度消费与泡沫经济
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






