1993-11-30 | 서울경제

[政坛] 执政党与在野党三巨头会谈 就民主党议员“缺席演说”舌战20分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇“今天的演说只是访美结果汇报” ○…金泳三总统29日在国会全体会议就访美结果作汇报演说之前,在国会议长室就大米市场开放问题短暂寒暄。 席间民主党代表李基泽表示:“国民对大米市场开放的误解在扩散,令人担忧”,并请求“在今天的演说中宣示绝不开放大米市场的意志”。 对此金总统答道:“今天的演说是汇报访美结果的场合,不宜谈那样的问题”,“韩美之间不可能有秘密,没有什么要隐瞒的,我将坦然应对”。 李代表接着说:“应向国际社会表明我们绝不开放大米市场的意志。现在我党正在举行议员大会,您也做过在野党,强硬一方总是占优势。”金总统则表示:“若被强硬派牵引作出结论,日后很少有好结果。” ◇“任何国家都没有这种事” ○…为讨论改革立法、秋谷、预算案处理等悬案,29日举行的执政党与在野党三役会谈中,民自党方面在正式会谈上就当天总统演说部分民主党议员缺席一事强烈抗议,双方展开了20多分钟的舌战。 民自党总长黄明秀率先开火:“缺席总统演说是世界政党史上都找不到的事”,“这种行为是撕毁政治基本共识”。 民主党总务金台植对此反问:“就国民最关心的大米开放问题主动作出正式说明,不正是总统服务国民的基本姿态吗?”并强调“不应只顾形式而回避本质”。 民主党政策议长金炳午也加入称:“对于总统以总统职位为担保不开放大米的说法,国民存有疑虑”,“我党部分议员缺席,是出于尊重国民疑虑的层面”。 ◇经李代表劝说后迟到出席 ○…民主党29日召开最高委员会议,得出以出席总统国会演说为原则、但出席与否由议员各自决定的结论;但随后举行的议员恳谈会上,部分议员以演说内容中缺少宣示不开放大米为由,提出缺席的强硬论。 议员李吉载提议缺席,称“在以总统职位为担保反对大米开放的金泳三总统的国会演说稿中,缺少了这一对国民的承诺事项”,“事关国民生存权,不该计较面子之类”。 最高委员金元基强调:“即便因缺席而受到些舆论攻击、受到伤害,在大米开放问题上也必须强硬斗争。” 对此,李基泽代表、最高委员赵世衡、常任顾问郑大哲等部分温和派以“这是执政党与在野党商定事项,可能给人以两党进行政争的口实”为由引导出席,但强硬派强烈抗议,最终出现只有部分议员迟到出席的阵痛。