1993-11-30 | 서울경제

国际收支9、10月连续两月顺差 年末或实现“均衡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10月国际收支(经常项目收支)顺差2亿5580万美元,继9月顺差3亿1950万美元之后连续两个月保持顺差。 由此,今年前10个月国际收支逆差为5亿7110万美元,比去年同期的47亿5990万美元逆差减少41亿8880万美元,预计到年底国际收支将达到均衡。 韩国银行29日表示,10月贸易收支(结算基准)顺差2亿4490万美元,转移收支也顺差1亿140万美元,尽管贸易外收支逆差9050万美元,国际收支仍实现2亿5580万美元顺差。 10月贸易收支方面,出口68亿4730万美元,比去年10月减少2.2%,而进口为66亿240万美元,比上年同期减少3.2%,因而出现顺差;贸易外收支方面,受大田世博会游客等带动,旅游收支自5月以来首次出现顺差,加上国际利率下降使对外利息支付减少,逆差幅度从9月的3亿8750万美元缩小至10月的9050万美元。 另一方面,截至10月底外汇储备为199亿9500万美元,比9月底增加3亿美元。外汇储备8月间曾一度突破200亿美元,截至20日为207亿美元。