1993-11-27 | 金仁榮

海上工程用钢结构品目界定引发插曲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船建造并出口用于印度海上石油天然气钻探工程的钢结构物,韩国关税厅将其归类为船舶类,韩国钢铁协会则提出异议称韩国关税厅的分类有误,事态发展引发关注。 具体内容是,长承浦海关今年10月为大宇造船建造的3亿2900万美元规模大型钢结构物办理通关时,将其归类为船舶的水上构造物,导致钢铁材料出口目标达成出现偏差。 由于该钢结构物的出口品目被划入造船业界品目,10月钢铁出口业绩仅为5亿7400万美元,比当初目标9亿300万美元少36.4%。尤其年度出口规模也停留在63亿6000万美元,低于当初预期的66亿美元。 因此钢铁协会认为商工资源部设定的年度出口目标已无法达成,遂请求长承浦海关变更品目分类,欲将其纳入钢铁材料出口。 钢结构物规模极大,一笔出口就达2亿至4亿美元,而此次钢结构物是安装在船上的,据悉海关难以分类。 对此,商工资源部反应冷淡,称“无论划入哪个品目,国内整体出口规模都不变”,但同时认可钢铁协会逻辑上的合理性,向海关当局支持钢铁协会的立场。造船协会方面因今年出口目标达成无虞,对钢铁协会的主张反应平淡;而作为出口中介窗口的现代综合商事方面则表示不快,称这只是白白增加手续难度,结论如何引人关注。【金仁榮记者】