1993-11-27 | 서울경제

通货运用侧重物价稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长金明浩26日表示,将在明年把实名制后升高的货币增长率降至适合实体经济活动的水平。 金行长当天上午在庆北大学以“物价稳定的重要性”为题演讲时表示:“在容忍物价上涨的同时追求短期景气刺激并不可取”,“今后货币政策将朝着通过稳定管理货币来稳固物价安定基调的方向运作”,并作出上述表态。 金行长的这一发言,似是在明年经济运营计划制定之前,针对经济企划院等政府部分人士主张为明年利率下行稳定及维持汇率适当水平而灵活运用货币政策的立场,表明反对态度。 金行长在当天演讲中特别强调:“没有物价稳定,持续经济增长、经常项目收支改善、缩小贫富差距等重要政策目标一个都无法实现”,称物价稳定是最重要的经济目标。 按照金行长的这一立场,若将明年货币增长率与实体经济活动相匹配,明年货币增长率目标估计为15%左右,比经济企划院提出的18%水平低约3个百分点。