1993-11-25 | 沈相旻

短期金融公司创立纪念日新风尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“恭祝贵公司创立纪念日,并请求贷给10亿韩元。” 23日迎来创立11周年的三喜投资金融营业窗口,出现了“祝贺性贷款”比“祝贺性存款”更受优待的奇景。 这正显示出短期金融公司近来存款满溢而贷款需求大幅减少,以致干脆谢绝高利率存款、转而推销贷款的状况。 三喜投金创立日一天内流入的祝贺性存款为2400亿韩元,大部分是期限1~2天、利率1%的自行发行票据等超短期品种。 相比之下,三喜投金期盼的祝贺性贷款额为800多亿韩元,虽比平时大增,但其中3个月期以上的CP(企业票据)贴现几乎没有,以一两天的超短期品种为主,结果只是虚增了账面数字。 即便如此,祝贺性贷款期限虽短,却能“毫无异议”地适用年利12.8~12.9%的名义基准利率,是受欢迎的贷款。 短期金融公司本月以来仅受托商品票据销售就增加1万亿韩元以上,市场闲置资金涌入,为寻找合适的资金运用去处而展开薄利多销式的贷款推销,但企业资金状况实在良好,反而只是压低了贷款实际利率。 因此“祝贺性存款”遭冷遇、“祝贺性贷款”受欢迎,出现了在韩国金融环境中罕见的奇特现象。 【沈相旻记者】