1993-11-25 | 서울경제

[商务幽默]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

It was at the height of the subway rush period. These two girls, as usual, had to stand and were so tightly s queezed. “Is he behind me good looking?” “Well, he’s young.” said Shirley. “But is he handsome?” insisted the first girl. “I know he’s young!”

这是发生在最拥挤的高峰时段地铁车厢里的事。 两位姑娘一如往常,像被挤出油一样夹在满车乘客中间站着。 “喂,我后面那个男的长得帅吗?” “嗯,好像挺年轻的。” 于是第一位姑娘喊道: “我是问帅不帅!他年轻我也知道。”