1993-11-24 | 서울경제

国际化时代中小企业的海外营销战略 李掌鲁<高丽大学教授>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着企业国际化,国际营销一般会从出口营销向本地营销、多国营销、全球营销阶段升级。目前韩国企业正处于应强化本地营销活动而非出口营销的时点,并进而处于为多国营销和全球营销做准备的阶段。本地营销的出发点是聚焦海外客户与市场,开发以当地为中心的商品,执行价格政策,并开展符合当地情况的流通活动。 要强化本地营销能力,首先需要最高经营层的意识转变。必须从此前以量为主的生产和成本至上主义,转向当地客户至上主义。营销技术应与生产技术同等受到重视,为提升营销技术能力而投入的资金,应从费用概念转变为长期投资概念。 其次,需要强化海外营销调研活动。日本企业在海外市场取得成功,首先在于其卓越的信息收集能力及对信息的运用。 我国企业当前急需的,是对海外竞争者按市场、按商品的业务内容、战略及经营业绩进行动态分析。在此基础上,需要准确把握客户需求,分析因文化差异而产生的客户行为,并将其运用于战略开发。 第三,在本地营销战略开发上要求充分研究。应开发按产品生命周期阶段细分全球市场并选定合适目标市场的方法。在新市场的第一笔业务应被视为构建形象的投资,必须取得成功。率先投入最具竞争力且最适合当地市场的商品,使意见领袖群体成为本公司商品的宣传员,是成功的捷径。在一个市场的成功及由此形成的企业形象会波及其他市场,从而降低营销费用。