1993-11-24 | 서울경제

94~97年实现7%经济增长 设备投资须年增8.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,若要如新经济五年计划最初目标那样,到1997年经济增长率达到7%,则该期间(4年)内设备投资须年均增长8.9%,共需204万亿韩元以上的设备投资。 但该期间设备投资增长率预计仅为7%左右,因此有人指出,必须紧急推进扩大技术开发投资支持、加强结构调整支持、持续扩充社会间接资本、扩大设备资金供给体系等投资促进方案。 据韩国产业银行23日发布的《中期设备投资展望与适度投资》,若将今年增长率推算为4.5%,则要在新经济五年计划期间(1993~1997年)实现最初目标的7%增长,1994~1997年须年均增长7.7%,因此稳定基调大幅动摇的可能性很高。 据此,即便考虑今年的低迷而把1994~1997年的增长目标定为7%,4年间设备投资也须平均增长8.9%,总额达204万4470亿韩元。按年度看,1994年为44万3360亿韩元,比今年设备投资推算值41万1170亿韩元增长7.8%;1995年48万9590亿韩元(10.4%);1996年53万2500亿韩元(8.8%);1997年57万9020亿韩元(8.7%)。 然而,产业银行以自有宏观经济模型分析的设备投资为:1994年43万3370亿韩元(5.4%)、1995年46万510亿韩元(7.3%)、1996年50万350亿韩元(7.6%)、1997年53万8880亿韩元(7.7%),合计仅193万3110亿韩元,比所需的适度设备投资规模少11万1360亿韩元。 产业银行分析认为,1986~1989年所谓“三低景气”时期设备投资规模未达适度水平,是近期经济低迷的决定性因素,并指出为使明年以后韩国经济的增长潜力不受打击,必须制定设备投资促进方案。

[图表]◇今后经济增长率及设备投资展望(单位:%、10亿韩元,以1985年不变价格为准)