1993-11-23 | 서울경제

对中南美出口“遇寒风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与中国一同迅速崛起为我国出口有望市场的中南美市场,出口正急剧萎缩。 据韩国贸易协会22日消息,今年截至10月,我国对中南美出口仅有对巴西出口呈现良好势头,对其他国家出口急剧萎缩,整体上仅比上年同期增长2.3%。 特别是对巴拿马出口去年为18亿4158万5000美元,较91年剧增195.1%。但据统计,今年截至10月反而较上年同期减少32.9%,仅出口9亿6036万8000美元。 此外,对墨西哥出口在今年下半年起出口增势放缓,截至10月仅为8亿3791万4000美元,较上年同期增长8.3%。去年我国对墨西哥出口为9亿536万2000美元,较91年增长16.9%。 同期对阿根廷出口也仅增长8.2%(4亿2573万8000美元),远低于去年平均增长率81.3%;对委内瑞拉出口也由去年增长356.7%急剧降至今年增长12.5%。 此外,对智利出口10月仅为2719万9000美元,较上年同月减少30.8%,今年截至10月的出口增长率仅为19.2%。 分析认为,中南美出口日渐萎缩,是因为与中国、东南亚等后发展中国家的竞争日趋激烈,加之中南美各国强化反倾销规制,致使出口扩大受阻。 另一方面,同期对巴西出口为3亿6713万美元,较上年同期剧增203%。