WEFA会长杰拉德·维拉(见图)与负责太平洋及东亚地区的副会长理查德·布津斯基、负责美洲地区的副会长安德鲁·穆迪等人在研讨会前举行了记者会。以下是问答。 ——WEFA曾预测今年起景气将正式复苏,但目前仍然低迷,且对明年的展望也不乐观。原因何在? ▲维拉=各国国防产业支出减少影响了相关制造业,加之技术变革速度加快,发达国家的竞争力相对新兴工业国有所削弱。发达国家的实际国民可支配收入仍未达到77年水平,消费增长缓慢也是原因之一。但复苏速度将比今年更快。 ——APEC与NAFTA对世界经济和韩国经济的影响如何? ▲布津斯基=这并非突发事件,而是历经数年的结构性变化,因此不会有太大影响。对韩国经济的影响难以作短期预测,但从长期看,海外投资扩大、外国企业对韩投资增加等趋势正在推进,不会有大问题。 ——韩国经济正面临困难,政府与民间对原因的诊断和展望也不同。经济低迷的原因和重返上升轨道的时点是? ▲这是政治、金融等制度变化以及产业结构调整等过渡期现象,与世界经济复苏缓慢等因素复合作用的结果。 内部的过渡期现象短期内有负面影响,但长期将起到积极作用。 ——韩国企业进军美国的理想方案是? ▲穆迪=美国东北部地区经济因国防产业萧条目前陷入困难,相比之下,从佛罗里达延伸至得克萨斯的南部地区正迅速崛起为新市场。德国宝马进驻南卡罗来纳、阿拉巴马等地并取得良好成果,值得关注。 ——您指出东亚新兴工业国不可能实现两位数增长,这是结构调整还是增长极限? ▲我认为是结构调整期。但80年代后期的两位数增长应视为三低现象带来的例外现象。即便高速增长不再可能,由于这些国家的经济体量比过去扩大,那样的增长率也绝不算小。
1993-11-23 | 서울경제
[访谈] 韩国低迷属“过渡期现象”…长期看是利好 APEC、NAFTA亦无大影响
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






