1993-11-23 | 禹源河

“APEC对乌拉圭回合达成起催化作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“期待此次亚太经济合作组织(APEC)部长级会议通过的乌拉圭回合(UR)宣言,能对UR年内达成协议起到决定性的催化作用。” 出席在美国西雅图举行的APEC部长级会议后于22日下午回国的商工资源部长官金铁寿,在金浦机场举行的记者会上作出上述表示,并评价称:“此次会谈为UR早日达成协议作出贡献,并就设立贸易投资委员会(TIC)以实施促进APEC区域内国家贸易与投资活跃化的具体项目达成一致,这是最大的成果。” ——设立TIC的意义是什么。 ▲设立旨在消除区域内国家间贸易与投资壁垒的执行机构,意味着APEC将从此前不具约束力的会谈性质的协议机构,发展为成员国间具有相互约束力的执行机构。TIC计划于明年初召开首次会议,确定1994年内实施的项目。韩国之所以成为首任TIC主席国,是因为我们处于发达国家与后发国家之间的中间立场。 ——对APEC领导人会议上发表的APEC经济共同体概念解释众说纷纭。 ▲成员国的共同认识是,APEC目前尚不是像欧共体(EC)那样的法律上、正式的机构。但由于亚太地区是世界上经济活动最具活力的地区,随着区域合作增进,长期看必然会发展为经济共同体,我国政府也希望如此。可以认为,随着TIC的设立,APEC发展为经济共同体的最初制度框架已经具备,由此APEC已度过萌芽期,迎来第二阶段的发展期。 ——会谈中最困难的是什么。 ▲围绕UR宣言文,当美国等农产品出口国主张对包括大米在内的所有农产品实行无例外关税化时,力促删除该部分内容的过程最为艰难。通宵谈判已经结束,但凌晨印度尼西亚等部分国家推翻了已达成的共识,为再次说服他们费了不少力。 ——提议在APEC内设立技术市场的背景是什么。 ▲鉴于APEC成员由发达国家与后发国家混合构成,深感区域内产业互补发展的迫切性,因此由处于中间立场的韩国提出该建议。 ——与8国通商部长举行了单独会谈,成果如何。 ▲与美、日、中的双边通商部长会谈尤有成果。与美国商定明年初签订韩美产业技术合作基本协约;与日本就两国出口保险机构间共同承保的基本原则达成一致。与中国商定,通过中方出口自律限制圆满解决可能引发通商摩擦的中国碳酸钠问题。 ——APEC对我们有无不利之处。 ▲APEC越活跃,我们就越能把直接来自发达国家的通商摩擦纳入APEC的合作体制内加以处理,这是一大好处。【禹源河记者】

[照片] ◇金商工