1993-11-20 | 서울경제

“技术革新与产业技术政策”韩国经济研究院主办研讨会主题发言摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院(院长赵锡来,晓星集团会长)19日以"技术创新与产业技术政策"为主题举行国际研讨会,以探讨促进技术投资及有效政策支援方案。现将研发(R&D)政策领域的世界级权威、美国纽约大学教授艾萨克·纳迪里的"韩国的研发投资与追赶发达国家情景"以及韩国经济研究院研究委员郭万淳的"确立新的技术开发体系"发言内容摘要如下。【编者注】 在制造业领域,韩国的研发投资收益率远高于美国、日本,是缩小与日本劳动生产率差距的主要源泉。如果韩国继续维持80年代那样的高设备投资和原材料供应,约5年内即可达到日本制造业的劳动生产率水平。但考虑到低人口增长率、工资急剧上涨、自主技术开发能力相对落后,今后很难期待高速增长。对韩日制造业成本结构的分析结果显示,即便韩国将劳动力、设备投资等生产要素维持在低于过去的水平,若能通过扩大研发投资大胆推进结构调整,2000年代将可跃升至与日本相同的技术与劳动生产率水平。在日本维持过去10年平均增长率的情况下,韩国今后若每年增加15%的研发投资,则约在2008年;若为25%,则约在2003年可达到与日本同等的劳动生产率水平。 政策制定者应考虑以下三项课题。第一,两国的研发投资结构不同。1990年日本将研发投资的12%用于装备与设施、38%用于原材料、51%用于科学家与技术人员,而韩国则分别投入43%、25%、28%。这表明韩国现在应改变资源分配,以培养科学与技术人才。第二,由于高级技术人才工资急剧上涨,预测的研发投资增长中相当一部分源于工资上涨。若所需领域的人力水平不高,即使研发投资增加,实现技术进步的可能性也会下降。第三,为制定成功的研发政策,必须细致比较分析制造业内不同产业获得的研发总额分配比例,以及各国特定产业的绩效。就韩国而言,制造业内部的投资分配差异很大,因此尤其需要对各产业层面研发作用进行系统研究。 韩国制造业所需的战略是维持生产要素尤其是资本的高增长,并采取大幅增加研发投资的政策;若日本制造业实现高增长率,这一点将更为必要。将研发投资提高到国民生产总值(GNP)的5%是可取的,但人力的数量与质量制约将成为实现该目标的障碍。因此,在既定期间内为达到一定水平,重要的是在增加研发总额的同时在产业间进行合理分配。

[照片]◇艾萨克·纳迪里教授 [表]◇追赶日本情景<单位:%、年>