【西雅图=联合】正在出席西雅图亚太经济合作组织(APEC)部长级会议的商工部长官金喆寿17日与日本通商产业大臣熊谷弘举行韩日通商部长会谈,商定签署韩日保险机构间业务协定,构建面向第三国的共同出口保险体制。 列席会谈的商工部第一次官助理朴云绪表示:“为有效支持成套设备出口、海外投资等韩日两国企业共同进军第三国,双方商定签署韩日两国保险机构间共同保险协议。”他并称:“韩国出口保险公社与日本通商产业省将经过具体协商程序,签署一揽子共同保险协议。” 韩日两国商定签署共同保险协议,被视为韩日经济关系由对立与摩擦转向面向未来的一个征兆。 两国通商部长还商定于明年第一季度举行第三次韩日通商部长会谈,并就以下事项持积极态度加以研究:▲为提升韩国零部件工业等的竞争力,促进日本企业对韩投资的方案;▲将赴日韩国技术人员研修规模大幅扩大至400人左右的问题。 朴次官助理表示,期待今后韩日两国间中小企业合作体制得以推进。 两国还商定:▲年内重启自1987年以来中断的韩日专利厅长会谈;▲为切实落实涉及两国贸易不均衡问题、中小企业合作问题的韩日经济人论坛报告书,组建两国官民联合对策组。 [照片] ◇正在出席APEC部长级会议的商工资源部长官金喆寿与日本通商产业大臣熊谷弘17日为举行韩日通商部长会谈会面并握手。【西雅图美联社=联合】
1993-11-19 | 서울경제
支援韩日企业共同进军第三国 构建出口保险体系
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






