短期金融业界比起第二阶段利率自由化带来的利率变动,更为如何在新的营业环境中强化竞争力而费心。 因为短期金融公司早在去年7月废除管制利率后,就一直按周自主决定存贷款利率,已培养出对利率自由化的适应能力。 在去年11月短期金融业界总存款突破30万亿韩元中发挥牵引作用的第一投资金融社长李贵在,表现出积极应对新营业环境的意愿。 “利率自由化之后,各短期金融公司反而因实际利率下降和贷款需求放缓而苦恼。不过短期金融公司已自觉认识到,必须摆脱在管制利率时代受保护、受优待的被动姿态,进行积极的经营革新。” 李社长首先强调,准确的利率预测、资金筹措及运用正变得更加重要。 “说短期金融圈存贷款利率高的说法已是过去。CP(企业票据)贴现及销售利率与银行存贷款利率的差距几乎不存在。短期金融公司的存贷利差接近零,加上在经营组织和条件方面弱于银行,因此必须以准确的利率预测和资金运用来满足客户需求。” 关于短期金融公司业务领域的扩大,李社长表示:“利率以外的管制,即对短期金融公司商品的额度、期限、比率的管制,以及30大财阀系列企业的授信额度等,应结合现实金融状况分阶段取消。” 最后李社长表示,短期金融公司从业者持续的能力开发是强化自身竞争力和实现客户满意的基石,并补充道:“有人认为短期金融公司是各种不合理、不正常金融交易的场所。但短期金融公司的交易方大多是公共机构、法人,其交易惯例极为正常。今后我们将竭尽努力,发展成更加便利的短期金融公司。”【记者 沈相旻】
1993-11-15 | 沈相旻
[利率自由化时代…以新经营出发] 李贵在,第一投资金融社长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






