1993-11-15 | 서울경제

农协、水协、畜协扩大流通网

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农水畜协积极扩大直销场、超市等自有流通网。 韩国农协为实现农水产品流通现代化及扩大销路,正大幅扩充公销场、直销场等自有流通设施。韩国农协于今年8月在釜山严弓洞新设6400坪规模的釜山公销场,并于6月和9月相继在韩国关税厅、常绿会馆、政府第二厅舍等地开设3处农产品直销场。 韩国农协计划到年底确保公销场73处、集配中心6处、超市243处、直销场153处,自有流通设施较1992年底增加89个。 水协截至10月底已开设水产品百货店1处、直销场81处、公销场9处、产地拍卖场222处,今年以来新设百货店1处、直销场30处等共31处流通设施。 特别是水产品百货店,是水协近期在首尔松坡区新川洞新建办公楼并入驻时在地下卖场新设的;11日动工的全南道支会厅舍完工后还将增设大型直销场,并计划在各主要城市相继引入大型流通设施。 畜协今年以来除在上溪洞新开1处畜产品示范销售场外,还通过子公司韩国畜产流通在首尔大峙洞、清潭洞2处及大邱、裡里等地新开4家韩牛专门店。畜协计划年内在木洞、中谷洞、舍堂洞等地增设畜产品示范销售场。