1993-11-13 | 서울경제

[马昌劳联摆脱强硬路线] "劳资合作开新章"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因年年重演的恶性劳资纠纷而长期劳资严重对立的马山、昌原地区主要制造企业——韩国重工业、三美特殊钢、起亚机工、世一重工等4家公司,今年在没有一起纠纷的情况下完成了工资及集体协商,作为新的合作体制样板受到关注。特别是考虑到这4家公司的工会是马山、昌原地区的强硬核心工会,在无争议达成工资及集体协议这一点上,被视为在野劳工运动的路线转变。 在野劳工界这种向“温和、合理化”的路线转变,与今年与经总达成“4·1工资协议”、宣布政府、财界、劳工界等“劳、使、政三方新合作体制”的体制内劳总的劳工运动路线产生相乘作用,有望成为将韩国劳资关系发展为合作关系的契机。 ★相关报道见18版 据劳动部及劳工界12日透露,自87年以来每年经历18天至100余天纠纷的世一重工(原统一)劳资双方,于本月2日7年来首次在无劳资纠纷的情况下完成工资及集体协商,并签署了“无争议协议书”。 特别是世一重工劳资双方除工资(按通常工资标准上调4.7%)、津贴(上调1万2000韩元)外,还通过了如下协议书:▲公司方不进行不当劳动行为,努力预防劳资纠纷;▲工会今后2年内不进行非法争议,配合提高生产效率。 此外,作为地区在野劳工团体马昌劳联最大组织的韩国重工业(职工6736人),去年在进行两天罢工后经中央劳动委员会仲裁结束工资及集体协商,而今年连争议发生申报都没有,以上调4.7%达成工资协商。 与世一重工工会并称该地区在野劳工界两大支柱的起亚机工工会,过去7年因持续纠纷导致数十名工会成员被拘留等摩擦,但今年于2月17日退出马昌劳联,工资协商也与被解雇者复职问题分离,达成4.6%的协议,呈现出变化的面貌。 未加入马昌劳联但开展联带活动、去年9月因反对工资冻结而进行18天非法罢工、导致20人被拘留、17人被解雇的三美特殊钢工会,原本因被解雇者的影响而被预计会发生恶性纠纷,但其将被解雇者问题与工资协商分离,以基本工资上调4.7%等在无纠纷情况下达成工资及集体协议。 与这4家公司工会一起计划今年联带斗争的大林汽车工会,往年年年罢工,今年则进行了多达27次的工资交涉,克制了实力行动。 随着单位工会这种温和合理化倾向,87年12月成立时拥有40个工会、3万2500名会员、作为在野劳工界核心据点活动的马昌劳联,其组织已缩减至11个工会(8907人)。 另一方面,据悉劳动部为使世一重工劳资双方承诺“无争议”一事有助于劳工运动发展,正计划由劳动部长官李仁济向劳资代表授予表彰。