‘由于长期在保险业界工作,我想能够较快把握问题的本质。’ 作为寿险业界首位业界出身的协会会长获选的李康焕寿险协会会长如此谈到业界出身的优势,并强调对于相对被指为弱点的对外关系和内部统制力,将以“对话”来解决。 李会长12日举行就任仪式后在记者会上表示:‘迎来文人时代,我通过寿险业界首次自律性的会员公司决策被选为协会会长,责任重大’,‘将顺应金融自律化时代,尽最大努力保护业界权益’,如此表达就任感想。 ——您本人认为自己被推举为协会会长的背景是什么? ▲1966年进入保险业界,近30年只钻一口井。我能力并不特别出众,看来是业界经验得到了高度评价。 ——与所谓“空降人事”相比,您认为业界出身的协会会长优势何在? ▲对非专业人士而言,保险相当难懂。我认为常有未能正确把握问题本质便展开对外活动的情况。业界出身的协会会长熟知问题本质与竞争力核心,也能更扎实地扮演业界跑腿的角色。 ——对于担忧对外关系或内部统制能力相对较弱的看法呢? ▲要碰上了才知道,但我认为只要努力对话,没有办不成的事。 ——业界的当前课题是什么,解决方案为何? ▲保险市场开放后公司数量急剧增加,竞争日趋激烈。寿险是长期产业,至少要经过10年乃至30年才能真正立足。今后将寻找业界的共同分母,探索解决方案。 ——对于发展寿险产业有何特别构想? ▲保险公司过去的形象是:招揽时纠缠不休的存在、支付保险金时挑剔的公司、解约时给付低于本金令人不快的机构等。销售产品时必须进行充分说明的“完全销售”。保险业以招揽人为主力,因此人才培养最为重要。 ——随着利率自由化的推进及金融产业改编,预计将与银行等其他金融圈竞争。 ▲领域会逐渐模糊,但不应侵犯固有领域。例如若让银行先行经营年金产品,我们不得不坚决反对。 以人际关系圆融著称的李会长在被问及秘诀时笑答:‘过“稍微吃点亏的人生”就行。约会我提前5分钟到场,付钱时争取多付一次’。 【金埈秀记者】
1993-11-13 | 金埈秀
[访谈] 发挥30年经验 竭力当业界跑腿人
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






