1993-11-13 | 崔元龍

[韩国经济] 取决于国际化 <4> 重夺“海外建设王国”美名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外建设曾发挥火车头作用,把既无资源也无资本的韩国经济带到了发达国家门槛。 韩国迄今在海外建设市场累计承揽额达1020亿美元,不仅创造了185亿美元的外汇收益,还在海外工地累计雇用185万人次,从而在提高收入的同时推动了韩国人力的国际化和建设技术的发展。政府近期将“海外建设促进政策”作为经济活性化对策的一环加以制定并施行,也是因为重新认识到海外建设能够在不引发进口的情况下振兴国内经济、改善贸易逆差。 自1973年第一次石油危机起全面展开的海外建设,在热砂的中东地区创造了“韩国人的神话”,为韩国经济摆脱危机创造了契机。可以说,因油价暴涨而被中东国家拿走的美元,由建设劳动者通过海外工程重新赚回。70年代通过海外建设赚取的外汇被用作重化工业的投资财源,对把韩国经济结构提升到更高层次作出了决定性贡献。 但随着韩国经济1986年转为顺差基调,海外建设陷入萧条泥潭。 1981年137亿美元、1982年133亿美元的海外建设承揽额,1986年骤减至22亿美元,1988年更降至16亿美元。原因在于政府以管理顺差为名说起了饱汉之言,反而抑制了海外建设。 韩国经济四年来再度陷入逆差后,政府重新喊出“振兴海外建设”,但气势一旦受挫,难以轻易找到复兴的线索。去年承揽业绩仅28亿美元,今年到10月底也只有29亿美元左右。 其中政府政策失误是最大因素,但韩国建设企业未能妥当应对新的海外市场环境也是原因之一。 首先,韩国建设企业没有调动国际金融的能力。考虑到近来海外建设工程的发包模式正转向由施工方先行筹措工程费的施工方融资趋势,有意见指出韩国建设企业应尽快培养国际金融专家等,加紧做好准备。 与此同时,政府也不应把对外经济合作基金(EDCF)等可利用财源用于一次性消费品贷款而白白浪费,而应集中投向能够长期期待波及效应的建设事业。 韩国建设企业还亟需把承揽模式从土木、建筑等单纯施工转向成套设备、服务等高附加值型建设事业。为此政府应果断整顿制度,例如把成套设备技术人员也认定为建设技术人员。 海外建设对韩国经济起着辅助引擎的作用。因此每当主引擎力不从心时,它都会及时出现,使突破难关成为可能。 当前韩国经济失去国际竞争力、陷入结构性萧条,海外建设的重新启动既紧迫又迫切。有意见指出,为此政府须制定符合新海外市场环境的支援措施,营造让业界重新奔跑的条件。 【记者 崔元龙】