1993-11-13 | 서울경제

[反射镜] 韩国公正交易委员会推进特招检察官出身事务官成话题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与沉船遇难者同届 ○…一名相当级别的检察官将被特招为5级的韩国公正交易委员会事务官,成为官场话题。 公正交易委员会已向总务处提出申请,拟将司法考试第32届出身、自今年3月起在釜山地方检察厅东部支厅任检察官、9月递交辞呈的皇甫伦(32岁)特招进综合政策局制度改善科。皇甫与在西海渡轮沉没事故中丧生的金兑钟、李昌雨两位事务官为司法考试同届。 对公正交易委员会而言,此前的蝟岛事件使其失去两名司法研修院出身的事务官,需要法律知识的合同条款审查业务一度受阻,因此对此表示大为欢迎。 对皇甫本人而言,其目标是成为公平交易专业律师,正需要实务经验,可谓双方利害一致。 委员长由美国伯格斯滕出任 ○…前副总理金满堤将作为韩国方面代表参与亚太经济合作(APEC)知名人士小组(EPG),预计在今后的对外谈判中发挥重要作用。 知名人士小组会长由据称对美国对外经济政策颇具发言权的美国国际经济研究所(IIE)所长伯格斯滕担任,日本代表为山泽博士(一桥大学教授),中国代表为中国贸易协会首席副会长黄文俊,亚太地区知名经济学家大举汇集。特别是知名人士小组将就APEC的发展方向等向部长级会议提交报告,预计将主导整个会议气氛。 此外,加拿大为麦克唐纳会长(麦克唐纳·德特威勒公司),澳大利亚为前新南威尔士州州长内维尔·沃伦,台湾为台湾经济研究所所长吴荣义,香港为香港贸易发展局主席冯国经,印度尼西亚为印尼大学教授苏哈迪·芒克苏沃诺,泰国为纳荣·奇亚克拉萨内会长(通用金融),新加坡为新加坡大学教授林基玉海等参加。 在野党议员集体退场 ○…农林水产部长官许信行11日之后,12日再度被传唤至国会农林水产委员会,就秋谷收购及冷害补偿、乌拉圭回合谈判进展情况备受追问,在野党议员以“长官意志薄弱”为由集体退场后,他神情失落而困惑地返回果川办公厅。 农林水产部一位高层干部尤其就乌拉圭回合农产品谈判表示:“为坚持大米市场不可开放,政府虽属苦肉之计,也只是采用了‘其余14个品目中部分可以开放或关税化’这样的迂回表述,而国会和部分媒体却屡屡提到‘全面开放’,这在谈判桌上会成为弱点,可能招致不利。” 与银行、生保协会形成对照 ○…生命保险协会12日已举行会长就任仪式,银行方面也正在进行后任协会长的人选工作,相反,财产保险业界与短期金融业界至今连轮廓都未形成,形成对照。 短期金融业界各公司立场分歧较大,加之明年部分短期金融公司计划转为综合金融公司,因此希望实行非常任会长制,正就财务部是否“容许”进行试探。业界观察认为,若采用常任会长制,很可能从前汉阳投资金融社长张世纲、前三喜投资金融社长朴东熙、前新韩投资金融会长洪义植三人中选出。 财产保险业界17名前任社长中相当一部分年事已高,其余则在其他领域担任要职,人才难求。 其中被较多提及的是曾任汽车保险和再保险公司社长的成均馆大学教授朴恩会,以及曾任海东火灾社长的韩国国民年金管理公团监事沈宜锡等。 财产保险业界因此也在考虑引入保险监督院出身人士,曾任监督院院长的租赁协会会长朴相银、经由保险公社出任国会议员的郑东允等被提及。