1993-11-12 | 서울경제

17%地下水"饮用危险" 蓝婴症诱因·致癌物质等污染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,全国地下水的17%受到生活污水、垃圾等各类污染物影响,被对人体有致命影响的硝酸盐氮以及重金属、致癌物质等污染。特别是包括首尔九老工业园区在内的大城市地区,不仅检出硝酸盐氮,还检出被列为特定有害物质的致癌物三氯乙烯(TCE),已丧失作为地下水的功能。 环境处11日表示,去年7~10月期间对全国城市、农村、工业园区等772处进行了TCE等14种有害物质的地下水污染调查,结果有占总数17%的128处超过饮用水水质标准。 本次调查中,不分城市与农村、污染范围最广的有害物质是被认为会引发蓝婴症的硝酸盐氮,在超过环境标准值的128处地下水中,有82处被分析为受到硝酸盐氮污染。 硝酸盐氮污染源于牛、猪等家畜粪尿以及生活污水、化肥等通过不合格的化粪池和下水管缝隙渗入地下,全罗北道井邑郡平面五琴里检出51.44PPM,超过标准值(10PPM)5倍以上,污染程度最高。 此外,在首尔九老区温水洞、中区南山洞和仁川市北区清川洞、光州市西区柳德洞等大城市地区在内、占调查点10.6%的82处检出硝酸盐氮,检出地点的城市及农村地区地下水均被用作生活用水,令人担忧饮用地下水带来的危害。 污染范围次广的是被认为属致癌物质的三氯乙烯(TCE),在工业园区周边地区庆尚南道梁山邑北清里检出9.241PPM,超过标准值(0.03PPM)300倍以上,共有24处超过标准值。