1993-11-08 | 李墉澤,張啓文

“1995年布达佩斯再会”——大田世博会决算及闭幕式侧记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄总理宣布闭幕 ○…在闭幕式现场,国务总理黄寅性正式宣布大田世博会闭幕后,伴随号角声,过去93天间悬挂于韩光塔广场的太极旗、BIE(国际博览会组织)旗、大田世博会旗及参展国国旗一齐降下。 随后在合唱大田世博会官方指定歌曲《那一天》和《世界汇于一处,未来尽收眼底》的歌声中,由引导员、志愿者、组委会委员等组成的208名运营人员代表在舞台上举行游行,展开闭幕演出活动。 吴委员长“感谢支持” ○…组委会委员长吴明7日下午9时25分左右进行了向全体观众告知大田世博会闭幕的最后一次场内广播。 吴委员长通过5分钟的场内广播,对全国民众对大田世博会的支持表示感谢,并传达了大田世博会成功闭幕的喜悦与惜别之情。 吴委员长的场内广播结束后,甲川上空绽放绚丽烟花,约定95年在匈牙利布达佩斯再会。 描绘人类未来 ○…7日闭幕仪式之后举行的闭幕庆祝演出中,首尔艺术团约250名舞蹈演员登台,演出以《21世纪银河之路》为主题的综合舞剧,祈愿大田世博会成为开启充满希望的人类与宇宙未来的契机。 这是对8月7日开幕式上由“梦多利”向全人类传播、实践再生与创造讯息的人类未来面貌的形象化表现。 提升科学重要性 ○…本届大田世博会在93天的活动日程中共有1400万人参观,宛如“民族大迁移”。 这相当于我国全体人口的约三分之一到访世博会会场,其中青少年占48%,成人占52%左右。 特别是到访世博会会场的观众中青少年比重大幅提高,证明大田世博会作为科学教育场所发挥了重要作用。 对此,组委会一位相关人士解释称:“大田世博会不失为全民科学庆典,各界各层人士广泛参与,期间呈现出宛如中秋和春节假期的民族大迁移现象。”并自我评价说:“通过世博会,科学技术的重要性得以为全体国民所认识。” ○…随着大田世博会结束93天的全部日程,国内外展馆也各自举行了闭幕活动。 浦项制铁的“材料馆”当天在会长丁明植及约150名运营人员出席下举行了闭幕活动,大宇集团的“人类与科学馆”也自行举办闭幕派对,互相慰劳辛劳。 纪念品大幅打折 ○…世博会纪念礼品销售企业和销售本国特色纪念品的国际展馆,在世博会闭幕日一直到傍晚都一齐开展礼品打折活动。 礼品销售企业和国际展馆担心世博会闭幕后大部分礼品将成为库存,因此实施了最高降价80%的大减价。 ○…除受邀人士外禁止出入的大田世博会闭幕仪式活动,因普通观众涌入而引发了些许混乱。 组委会原本考虑到有高层人士出席在会场内大演出场举行的该活动,出于人身安全等原因仅允许约2500名受邀人士入场,但事先不知情的普通观众在活动开始时为观看而大举涌来。不过这一混乱在活动场周边的警察等出面管控后,仅2~3分钟便得到及早控制。 ○…大田世博会总参观人数在闭幕日当天约有16万名观众入场,于下午5时突破1400万人。 组委会较晚才得知这一情况,在闭幕式活动中曾宣布世博会总参观人数为1399万9547人,随后又更正为突破1400万人。【大田=李墉泽记者】 [照片]◇93天大长征落幕 历时93天的大田世博会7日下午在国务总理黄寅性等2500余名国内外人士出席下落下帷幕。大田世博会在观众人数、参展国数量等各方面都获得了成功的评价。【大田=张启文记者】