专题 韩国钢铁产业在21世纪继续生存下去、并进一步保持世界顶级竞争力的道路是什么?毋庸置疑,就是尖端技术开发与产品高端化。有预测认为,到2000年国内钢铁需求将达到极限,钢铁后发国家的挑战将更加猛烈。因此有必要准确把握发达国家钢铁产业的趋势与国内业界的现状,只有这样才能得出国内业界的应对方案。国际经营环境的变化也正冲击钢铁产业。世界钢铁产业正在发生的变化中,最突出的是钢铁生产与消费的重心正在转移,钢铁生产技术正在革命性推进。 世界钢铁生产与消费的重心,自工业革命以来从欧洲转向美国,又从美国转向远东亚洲。英国在18世纪把利用焦炭的高炉法实用化后,直到19世纪末一直是世界钢铁业界的主角。19世纪后半期起,美国确立大批量生产体制,掌握了世界钢铁产业的主导权;进入20世纪后,自70年代起日本通过持续引进与改进技术超越了美国钢铁产业。日本钢铁业最近也因严重日元升值而逐渐丧失竞争力,今后韩国钢铁业能否接过日本的主导权,取决于技术开发。 进入80年代后,世界钢铁业界正在开发革新性的钢铁制造技术,技术开发的成败正成为钢铁企业生死存亡的关键。例如,炼铁厂制造铁水时,此前一直要制作焦炭和烧结矿供高炉使用,因此产生大量污染,成本也很高。而新开发的熔融还原炼铁技术可直接使用铁矿石和煤炭,成本比现有高炉法降低5~20%,还能减少污染。 此外在产品生产上,现有方式是先从铁水制成厚板(板坯),再轧制成薄板(热轧卷),而如今已开发出可直接由铁水制成薄热轧卷的薄带连铸技术。 再加上熔化废钢提取铁水的电炉企业(小钢厂)也开发出可生产热轧卷的薄板坯技术,原本只生产钢轨、棒钢、钢筋的电炉企业如今也能生产热轧卷。热轧卷不再是高炉企业的专属产品,钢铁技术革新使此前在产品上有所区分的高炉企业与电炉企业之间的业务领域界限被打破。 韩国钢铁业界在这样的世界钢铁业结构变化与技术革新中,以去年浦项制铁光阳第4期竣工为契机,具备了年产3300万吨的生产体制。“支配钢铁的民族支配世界”这一格言已为历史事实所证明,二战前夕德国的粗钢能力为2250万吨,日本670万吨,美国4800万吨,苏联1800万吨,法国800万吨,英国1350万吨。当然粗钢能力并不等同于国力,但从韩国目前的粗钢能力看,钢铁业界已达到发达国家的水平。自1973年浦项制铁厂第1期设备投产以来的20年间,国内钢铁生产能力与技术水平确实取得了令人瞩目的持续成长。 然而从产品水平看,汽车用高张力钢板的强度、表面处理钢板的质量水平仍落后于日本。这些产品都是附加价值高的品种,尽管已具备大批量生产体制,但在高端产品上仍有必要提高技术水平。相反,在电炉炼钢熔化时间、能源单位耗量等方面,作业技术已接近发达国家。 目前韩国钢铁产业正经历质量竞争上不及发达国家、价格方面又落后于后发钢铁生产国的双重困境。为克服这一现实,韩国钢铁业界必须积极推进质的成长。 为此,首先必须积极着手开发高附加价值钢的生产技术。目前国内钢铁业界高附加价值钢比重为8.6%,远低于日本的14.1%。钢铁技术开发不仅是构建钢铁业自身竞争力的必要条件,对汽车、造船、家电产业等相关需求产业强化国际竞争力也同样必要。 目前钢铁业界正以钢铁协会为中心开展“钢铁21世纪运动”。该运动是通过提高钢铁产业的附加价值与生产率,使韩国钢铁产业在即将到来的2000年代继续培育发展、维持并确保国际竞争力的结构改善运动。 钢铁产业的技术开发应以业界自身的努力为先,但在筹集庞大投资费用方面难免存在局限。正因如此,政府对钢铁产业的持续支持十分必要。【记者 金仁荣】 [照片]◇钢铁产业就是一个国家的国力,支配钢铁的民族称霸世界。图为向浦项制铁的转炉中注入铁水的情景。
1993-11-08 | 金仁榮
钢铁以高附加值点燃21世纪
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






